[讨论] 金曲跟金钟为什么要念出公司名称

楼主: l81311i   2022-05-19 23:32:36
金马就很正常
就直接唸出得奖者跟片名
但是金曲跟金钟好像就非得把报名公司全名唸出来
很落落长扰人
甚至也拖延颁奖典礼时间
尤其是那种好几个制作公司共同制作的作品
对于观众来说根本没有必要去了解作品是什么公司制作的
金曲跟金钟的典礼能不能废掉念出公司名的环节
作者: Laiming   2022-05-19 23:39:00
金曲近期都没在念了吧 金钟就不知道在坚持什么了你是在讲入围影片还是颁奖的时候啊
作者: tzutzuyu (Looperegret)   2022-05-20 00:06:00
时间很多是被颁奖人拖延的吧
作者: Beandou (豆豆)   2022-05-20 00:11:00
说真的有上字幕我觉得是尊重跟打上去,但讲话真的要讲重点我觉得可以不用念,而且公司讲出来也不会加深什么印象但不过说真的人真的要紧张,通常脑袋转不过来就是只会照着字卡上面念
楼主: l81311i   2022-05-20 00:36:00
我看金曲入围提名影片是有念公司名但颁奖典礼时好像没念了 希望金钟跟进就算坚持要读出来 念简称就好 比如“香港商大众传媒有限公司台湾分公司”你就说“大众”就好 “财团法人公共电视文化事业基金会”就说“公视”就好 全称念出来只是落落长
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 00:48:00
不好。而且你没留意到盲人的权益。
楼主: l81311i   2022-05-20 00:50:00
笑死 盲人不知道制作公司名是有损失什么吗?
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 01:19:00
以明眼人的视角去谈这不会损失盲人的权益,你才笑死。每年的口述影像版的影视节目就很少的,盲人看非口述影像版的该届作品,都无法透过影像的文字得知谁做的颁奖典礼的入围制作方、出品方资讯 明眼观众也想省?https://www.storm.mg/article/3186975
楼主: l81311i   2022-05-20 01:35:00
你要这样拿视障者的权益来无限上岗太可笑 照你这么说金马奖是在歧视视障者囉?
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 01:38:00
“歧视”是你讲的,不是我讲的。我唯一看法:不省略。
楼主: l81311i   2022-05-20 01:39:00
明明是在讨论颁奖典礼念公司名很恼人 竟然给我牵拖到视障者权益 大半夜的遇到一个奇葩笑得我在床上打滚 干脆以后入围作品的幕后credit 全唸一遍你说好不好?
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 01:39:00
完整念完不恼人,谢谢。该奖项该怎么唸,就怎么唸。
楼主: l81311i   2022-05-20 01:41:00
我就问你作为一个观众/听众 看或听颁奖典礼到底有什么必要知道作品的幕后公司? 如果全删掉不显示也不念出来 这样就没有对视障者的不公平了吧?你觉得不恼人 但我觉得啊
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 01:44:00
喔喔喔喔,是喔。
楼主: l81311i   2022-05-20 01:45:00
我的底线就是念公司简称 念全称干嘛?讲“公视”大家都知道了 不必从财团法人念起
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 01:47:00
那你可不要看,等新闻媒体报导或等整场典礼结束再补看
楼主: l81311i   2022-05-20 01:48:00
又不是在开发票凭什么要我不要看? 我爱看又要嫌 不行吗?
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 01:52:00
你更新一下资讯好吗,已不叫大众,叫迪士尼= =香港商迪士尼传媒有限公司台湾分公司
楼主: l81311i   2022-05-20 01:54:00
想见你拿奖时还是大众 你不用转移话题我只是举例而已
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 01:55:00
你看,此时就是证明需要全名出现的重要性!喔喔喔喔,是喔。
楼主: l81311i   2022-05-20 01:55:00
https://youtu.be/xKLKKhdp538艾美奖没有念公司名耶 原来美国在歧视视障者XD证明了什么重要性? 观众不知道大众被迪士尼并购也不会怎样好嘛
作者: SyunYin (洵凐)   2022-05-20 02:00:00
就一个尊重和正式吧,你这样一缩之后就会开始缩人名跟作品名了
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 02:00:00
??一堆不是网飞的股东在那边关注网飞的订阅户减少,
楼主: l81311i   2022-05-20 02:05:00
https://youtu.be/Z_tXDrx2WsI艾美奖跟金钟一比 入围影片真是流畅
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 02:08:00
不用跟国外的比。就像楼上板友说的尊重和正式。
作者: f12345678900 (旅行的意義)   2022-05-20 02:11:00
我觉得还是因为尊重制作方吧 毕竟都很强调幕后人员的辛苦 金钟很多节目都是电视台独立制作出来的@@
楼主: l81311i   2022-05-20 02:14:00
https://youtu.be/EPWXtQxlyvQ不比不知道 一比吓一跳 艾美奖念完五个提名者名字只要20秒 金钟奖要50秒 难怪金钟奖拢长超时
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 02:16:00
是喔?那网飞要缩成NF,迪士尼缩成D+,更省(馊主意)妈喔,正式典礼这能看吗。
楼主: l81311i   2022-05-20 02:18:00
金钟奖有四十几个奖 每个奖光是念提名名单就比艾美奖多30秒 整场下来就多了至少20分钟 金钟奖不超时反倒没天理
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 02:19:00
强烈建议:你看新闻媒体报导就好。
楼主: l81311i   2022-05-20 02:19:00
美国电视台就不辛苦吗? 艾美奖不唱名他们怎么不抗议?
作者: aiien0925 (毛毛)   2022-05-20 02:19:00
去建议呀,跟我们说干嘛
作者: doraemon129K (小薛)   2022-05-20 02:21:00
那个金钟奖从今年开始分两天了喔,没有什么颁41个这件事了,他是过去式
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 02:21:00
感谢哆啦大提醒,你没讲我还真的忘了。但我又笑死。
作者: doraemon129K (小薛)   2022-05-20 02:25:00
不会,其实不用跟那个以偏概全说国片都很尬的人争啦,略过就好
楼主: l81311i   2022-05-20 02:26:00
综艺戏剧分开办了 那么请金钟奖满足苏打的愿望 把credit念好念满 上至公司董事长 下至清洁人员 不只公司名 所有人的名字都要念 毕竟大家都很辛苦有功劳 不念就是歧视视障者喔XD多拉你搞错人了 我明明都在电影版捍卫国片
作者: doraemon129K (小薛)   2022-05-20 02:29:00
XXXX又错了,是节目与戏剧类…
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 02:30:00
d大,我懂。就担心典礼主办单位误信以偏概全的某人。
作者: Laiming   2022-05-20 08:16:00
呃,这也能吵,我是赞成入围影片不用唸啦,不然常常光唸那个就盖过影片原本所有的声音是蛮可惜的,至于颁奖人唸不唸是无所谓,反正等唸得奖者的时候大家都开始拍手尖叫唸公司的时候大概也听不到了,但也是有少数会先唸公司的这比较可惜的是没办法直接感受得奖者被唸出的瞬间爽感
作者: book8685 (快活人生)   2022-05-20 08:37:00
如果纳税人建议 的确可以把公司拿掉
作者: s83106 (KUMA)   2022-05-20 08:40:00
不觉得念会怎样这是对制作出这些作品的公司一个尊重
作者: pongbao (pongbao)   2022-05-20 08:44:00
无聊
作者: Smile916 (笑笑Ou<)   2022-05-20 10:15:00
虽然每次看转播听公司名觉得有点赘,但如果能简化点,像是减少“股份有限公司”或是公视那个财团法人XDDD不然入围者影片的时间都浪费在唸公司名称
作者: hong888 (赖神劝童)   2022-05-20 11:30:00
真的有差那2秒钟吗
楼主: l81311i   2022-05-20 11:34:00
问题不只是两秒钟 我上面都数秒数了 差了30秒 原来金钟奖的时间都浪费在这种地方了
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2022-05-20 11:34:00
大众汽车??
作者: christinasy (Flaneur)   2022-05-20 12:31:00
这不就尊重 无聊的议题念个公司就要滑坡到念清洁人员喔 笑死人
楼主: l81311i   2022-05-20 14:14:00
那苏打滑坡说不念对视障者不友善你有笑死吗?有脑袋的人都看得出来我滑坡说念credit是在讽刺苏打滑坡
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 14:15:00
第一个,制作公司、出品公司的名称完整念出,就是尊重这两方的所有人。你在正版管道、正版OTT收看作品,略过不看片头片尾就算了,颁奖典礼就是为了这些工作人
作者: christinasy (Flaneur)   2022-05-20 14:17:00
有脑袋的人不会在一群人反对时 坚持己见不自我检讨把自己的意见当成最正确的意见
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 14:17:00
员,不是单单只是为了该奖项的演员、入围者。
作者: Laiming   2022-05-20 14:18:00
我是蛮好奇反对的人是单纯针对这个id还是真的觉得一定要
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 14:19:00
你不要哪天你喜欢的演员开始专职或兼任幕后工作人员,
作者: Laiming   2022-05-20 14:19:00
唸,我讲一个最实在的,金曲金马现在几乎都没在唸了,金
作者: christinasy (Flaneur)   2022-05-20 14:20:00
我个人是觉得金钟奖的制作团队应该被念出来
作者: Laiming   2022-05-20 14:21:00
方式来表达吧,只是在入围影片里面唸个公司名称,这样感觉也只是制式化的作法,还不如在典礼中用其他方式介绍还
作者: christinasy (Flaneur)   2022-05-20 14:21:00
是因为影视包含制作、行销、出资团队
作者: Laiming   2022-05-20 14:22:00
比较好,你整晚一直在那边财团法人股份有限公司,听起来
作者: christinasy (Flaneur)   2022-05-20 14:22:00
音乐相较单纯,就是唱片公司
作者: christinasy (Flaneur)   2022-05-20 14:23:00
如果真的要简称,典礼必须要让单位自填简称为何
作者: Laiming   2022-05-20 14:23:00
影片为主,每次播个片段都还没听那个演员或主持人讲到什
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 14:27:00
推睡鼠大,“大众”是“大众汽车”吗?
作者: Laiming   2022-05-20 14:29:00
金马奖电影的入围单位常常更多更杂,这应该就不会有人想要听整晚了吧,还是因为金钟要长不短的所以唸没差
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 14:32:00
会一直听到,就是制作方、出品方的作品受到肯定、入围次数多。如果觉得烦,真的请各方制作方、出资方加油!三金奖项良性竞争!翻译:近年看剧片单里,公视长短片占最多的观众,我也
楼主: l81311i   2022-05-20 14:48:00
1.念公司名真的是代表尊重吗? 2.如同Laiming所说 要表达尊重只有这种方式?我也在贴文里贴了艾美奖的影片 人家就没念公司名 难道艾美奖就不尊重制作公司吗? 我发这篇文只是想讨论典礼的流畅度、时长问题 没想到被人歪楼到视障者歧视跟尊不尊重的问题我也没说一定不能念 也提出了折衷方式:念简称大众会误会成是大众汽车? 加个传媒两字不就解决了本来16个字缩减成四个字不好吗?
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 14:57:00
欸,你要不要往回看,使用歧视两个字的一直是你。不尊重≠歧视。 16个字缩减成四个字,不好。
作者: book8685 (快活人生)   2022-05-20 14:58:00
因为是公部门 本人鼓吹 不是只有公部门为尊
作者: Laiming   2022-05-20 15:02:00
其实你就改发一篇为什么金马都不唸电影公司名称了这样不会不尊重吗就会知道到底大家比较喜欢哪个了
作者: book8685 (快活人生)   2022-05-20 15:03:00
作品本位阿业界还增加了制作公司字段 跟省时简洁 毫无关联
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-20 15:05:00
推书大。
作者: christinasy (Flaneur)   2022-05-20 15:09:00
个人是认为典礼超时跟念多念这几个字关系不大主要还是典礼设计给颁奖人太多废话及太多节目
作者: book8685 (快活人生)   2022-05-20 15:10:00
vcr的确超长
作者: christinasy (Flaneur)   2022-05-20 15:10:00
得奖人都有时间限制提醒,我满好奇为何颁奖人没有XD
作者: Laiming   2022-05-20 15:13:00
今年金钟其实也只有唸报名单位 没唸制作单位 有待改进去
作者: violin9458 (提琴鲁鲁)   2022-05-20 23:00:00
笑死 出钱的最大 不唸制作公司要唸谁
作者: Laiming   2022-05-20 23:07:00
不知道 依去年来讲 金曲金钟金马都没唸
作者: a9a99 (有个人来爱还是比较好)   2022-05-20 23:37:00
上字幕就好~完整念出来就真的没必要
作者: icion (柯柯)   2022-05-21 06:40:00
颁奖人废话太多+1 真不懂 出来直接念入围名单颁奖就好 为什么还要讲一大堆废话 然后很多都还不好笑...
作者: l3537309 (罗宾)   2022-05-21 09:56:00
小咖颁奖人废话多才是真的
作者: abc480528 (Treebase)   2022-05-21 10:53:00
现在MV下方都会把制作团队与MV拍摄团队成员写清楚 显然大众对于尊重幕后成员的文化是有增加的但我个人认为唸不唸制作单位真的跟尊不尊重无关 典礼毕竟是节目有一定的可看性与流畅的需求 不是文件音像展我认为制作方不需要唸出来比如录音专辑的工作人员只有第一年颁这奖时有唸 后来就只唸专辑名称代表 这件事情本来就是依需求调整不是绝对最基本的需求 让人能通过作品名找到背后其他资讯即可像金曲30完全不唸个人认为就是很糟糕的做法 确实也有前面板友提到不利盲友的问题
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-21 13:13:00
依据2021年第56届广播、电视个别的颁奖典礼,也有安排广播调频:好事广播电台989 转播。若不看字幕,盲友听人都百分之百听得清楚才怪XD大部分听人很依赖字幕的
作者: Laiming   2022-05-21 13:17:00
嗯?所以你的意思是字幕比较重要吗
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-21 13:18:00
两者都重要,所以才不能简略(制作方、出品方全名)。
作者: Laiming   2022-05-21 13:19:00
那你对于金曲金马现在都没唸甚至也没字幕有什么想法吗然后现在金钟也都只唸报名单位没唸制作单位又怎么样呢
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-21 13:20:00
金马是因为很多国际制作方、出品方是外语,不好唸吧XD
作者: Laiming   2022-05-21 13:21:00
so?这样就可以忽略?所以如果金钟的报名单位也是一堆英文也可以不用唸囉那金曲呢,金曲的报名方英文的很少吧
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-21 13:22:00
例如:日本语、韩国语XD金钟奖 可安排会该语种的颁奖人、事先了解入围者怎么唸XD 金曲哪有很少,幕后制作人员可多的XD
作者: Laiming   2022-05-21 13:24:00
你要不要看今年金马的入围单位,大部分都是中文唷而且也可以翻译成中文的唸法啊所以咧,金曲还是没唸啊,为什么都没人抗议啊
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-21 13:26:00
好,我会写信去建议文化部,叫他们唸:)感谢建议
作者: Laiming   2022-05-21 13:26:00
而且原po聊的是公司名称,你提幕后制作人员干嘛记得还有金马执委会
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2022-05-21 13:30:00
只会写在公开看板,建议却不直接写给相关单位,我也觉得很纳闷啦(笑)
作者: Laiming   2022-05-21 13:33:00
这不是个人自由吗
作者: bio2133 (琤)   2022-05-21 23:00:00
我是支持继续念公司名,那不只是当事人的荣耀
作者: Laiming   2022-05-22 08:57:00
可惜现在金曲金马都不太在乎当事人的荣耀
作者: tommy6 (汤麋鹿)   2022-05-22 14:07:00
真拖延颁奖时间你可以去叫他们把大奖先搬
作者: a27281591 (皮皮)   2022-05-22 14:39:00
说真的念出来不差那几秒 冷场的聊天先砍掉啦
作者: neak (neak)   2022-05-27 11:38:00
金钟奖好像有规定每一家公司每项只能报名三个的样子,所以公司如果节目或戏剧太多,有些会直接不报变成遗珠(连提名都不可能),所以有时候是制作单位报不是电视台报。之前的女配入围好像有吵过这件事
作者: bonbon315 (本春)   2022-05-27 14:48:00
念出来应该是为了尊重制作方吧,砍时间可以从尴尬的聊天开始砍
作者: Howard7   2022-05-27 21:39:00
你惹到正义魔人了
作者: yah13305 (martos)   2022-05-30 14:09:00
真的不需要唸公司名
作者: a0970969135 (ian)   2022-06-14 08:51:00
一个歌手的成功来自成功的幕后团队 我觉得唸出来也是尊重
作者: skybrest (Be Still My Heart)   2022-06-28 21:05:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com