阿爆金曲奖夺3奖大赢家 盼大家多了解少数人生活
最新更新：2020/10/04 01:04
【媒体名称／记者名称／报导】
中央社记者叶冠吟、王心妤台北4日电
第31届金曲奖颁奖典礼首度移师台北流行音乐中心举办，表演嘉宾与颁奖人卡司华丽。国
语歌王颁给吴青峰，国语歌后颁给魏如萱。歌手阿爆不只拿下年度专辑等3奖项，也是本
届金曲大赢家。
排湾族歌手阿爆以专辑kinakaian“母亲的舌头”，拿下最佳原住民语专辑、年度歌曲奖
及年度专辑奖共3奖，成为本届金曲大赢家。阿爆期待未来能用音乐开启对话，“多一点
理解，少一点误解。如果你还不理解，请再听一次这张专辑；还是不喜欢，那请你听第二
次。”
本届金曲奖压轴最大奖“年度专辑奖”，最后是由阿爆的kinakaian“母亲的舌头”获得
，也是她夺下的第3座奖项。
阿爆与工作伙伴、父母一同在台上受奖，她再度感谢评审肯定，并表示原住民只占台湾族
群2%，比新住民还少。她还幽默地说：“从河粉与原住民炭烤猪肉的比例就知道，真的是
认真少。”阿爆认为，要怎么让别人看见原住民，除了与身俱来“一点点”的运动和艺术
天分，“我想跟电视前面所有原住民说，不要浪费天赋也不要依赖天赋”。
阿爆也向曾聆听、分享过自己作品的人说，感谢大家试图聆听不理解的事物，也想借由专
辑让大家了解少数人的生活－不只是原住民，并在这张作品中窥探他们的生活。“不用到
热爱，起码有机会去接触，从聆听的过程中，从音乐里面对话，希望我们多一点理解，少
一点误解。”
阿爆也以Thank you拿下年度歌曲奖，她表示，这首歌是献给守护大家的医护人员，“我
们的日常是一些人牺牲了他们的日常，希望大家在日常的时候善待他们。”
吴青峰在苏打绿休团期间发行个人专辑“太空人”，一举拿下国语歌王。魏如萱则以专辑
“藏着并不等于遗忘”首度夺得国语歌后宝座。
昨晚颁奖典礼由金曲防疫宣导影片拉开序幕，主持人魏如萱模仿疫情指挥中心广告，穿上
背心化身防疫人员。她提醒观众不须刻意拥抱，但笑称因为奖座有消毒可以尽情亲吻，逗
笑现场观众。
今年表演嘉宾华丽，由“原客台”舞台表现本届主题“生命力”作为开场，梁静茹、田馥
甄、瘦子、林俊杰的表演都广获好评，魏如萱最后也演唱所有入围“最佳国语专辑”作品
，同时融入各入围者的专辑封面或是MV角色，巧思独具。
颁发国语歌后之前，去年金曲奖颁奖典礼主持人Lulu化身“伪如萱”，Lulu接着拿出假手
分给入围者，邀请她们以假手互相打气，这个段落让许多网友直呼够好笑。
今年台语歌王由律师歌手苏明渊拿下；台语歌后则为朱海君。最佳台语专辑由成军30年但
已解散的浊水溪公社以专辑“装潢”拿下。最佳作词人由谢铭祐以“路”获颁，最佳作曲
人则为“昏你”的余佩真。
今年追思过世音乐人中也提到歌手严咏能及“小鬼”黄鸿升，不少网友在直播聊天室表示
不舍。
今年最佳演唱组合为Chick en Chicks；成军20年的灭火器也获得最佳乐团奖，最佳新人
奖则由24岁创作歌手持修拿下。
今年特别贡献奖颁给70岁台湾鼓王黄瑞丰，主办单位特别安排“登峰造击”演出，邀请佛
跳墙、八三夭、TRASH等乐团鼓手合力表演击鼓秀向黄瑞丰致敬。黄瑞丰希望将奖项献给
每个音乐人，“无论是什么乐器的音乐人，只要用心就会被肯定。我仍然在学习，希望大
家一起努力，为台湾音乐加油。”
因疫情影响，除了入场前需量测体温并用酒精消毒。主办单位也规划入围者座位之间，设
有透明隔板，保持防疫距离。（编辑：屈享平）
https://imgur.com/vv6x6l1
第31届金曲奖年度专辑奖由阿爆（前）的 kinakaian“母亲的舌头”获得。（台视提供）
https://imgur.com/NoQVCce
第31届金曲奖新科台语歌王、歌后3日晚间先后揭晓，由歌手苏明渊（右）、朱海君（左
）获奖，两人开心合影。中央社记者王腾毅摄 109年10月3日
https://imgur.com/dCKvgl8
第31届金曲奖颁奖典礼3日晚间在台北流行音乐中心登场，歌手魏如萱（左）险胜王若琳
夺歌后，吴青峰（右）则因跳脱团体后音乐依然精致优雅，获得歌王宝座。中央社记者王
腾毅摄 109年10月4日
https://imgur.com/ETI3ll2
第31届金曲奖特别贡献奖颁给有“台湾鼓王”之称的黄瑞丰，也邀请黄瑞丰及他在音乐圈
带出的8名鼓手共同带来“登峰造极”的演出。（台视提供）