Fw: [新闻] 李安评台湾及大陆电影

楼主: gogopa (东风恶)   2013-11-26 14:10:25
从拉不到投资的台湾导演,到有一个好莱坞制作团队的国际A级导演,
李安把自己担任第50届台湾电影金马奖评审团主席当做是对家乡的回馈。
在金马奖颁奖结束第二天的凌晨近4时,记者才在金马奖惜别酒会的宾馆等到了李安。
专访被安排在一个非常窄小的吸烟室,里面只放了一张桌子和三把椅子,
基本就连人也走不过去了。李安的疲惫显而易见,平时每次见到他他都是温和的笑容,
但这个时候他已经挤不出笑容了。他的随行人员不断地提醒记者,
李安已经连续工作快20个小时,让记者的采访尽量简短,好让导演尽早去睡觉。
虽然疲惫不堪,但李安还是非常温和,慢条斯理地认真回答每个问题,条理分明,
十分敢言。他说实际上最佳剧情片《爸妈不在家》不是自己的首选,
他比较看好蔡明亮的《郊游》。
他还直言批评说,台湾电影让他想睡觉,而大陆电影大部分都挺烂的。
  当评审团主席
  "《爸妈不在家》不是我本人的第一选择"
  记者:这次金马评选顺序和以往是不一样的,是你提出的?
  李安:对,以往金马奖都是从最小的奖开始评,最后才是最佳女主角、
最佳男主角和最佳剧情片,但是我觉得我这个人做事情比较慢条斯理,
如果把最佳剧情片放在最后才评选,那到颁奖典礼举行的时候可能都评不出来,
所以就提出把最难的放在最前面评,然后大家的工作会越来越轻松。
最终证明我是对的,因为最佳剧情片我们搞了两个半小时之久,
投票一共做了四轮。最好笑的是以往多轮投票大家可能是二选一,
但今年是四选一,除了《毒战》之外,每一部电影都有支持者,到了第三轮,
《爸妈不在家》和《郊游》才算出来,两个片同票。第四轮《爸妈不在家》拿到
9票,《郊游》8票。蔡康永当时心有余悸地问我:"要不要每个奖都这么难啊?"
  
记者:听说影帝影后好像也挺难的。
  
李安:影后虽然投了三轮票,但是比较容易一点,
因为从第一轮开始章子怡票数就是最高的,不过没有过半,
剩下的有人投给郑秀文,有人投给舒淇。后来我们讨论说,
郑秀文和舒淇的角色都是比较外放、夸张的演技,
而章子怡的角色几乎没什么台词和表情,完全都是靠内心来演绎的,
所以第三轮的时候章子怡就高票当选了。而影帝方面我们投了二轮,
第一轮李康生和梁朝伟的票数是一样的,第二轮李康生领先了一点点。
  
记者:难道每个奖都这么纠结吗?
  
李安:几乎是,只有一个奖弄得特别快,就是最佳导演。
因为最佳剧情片的时候《爸妈不在家》和《郊游》搞得那么纠结,
所以大家心里都有个平衡的去向,一定会把最佳导演的奖给在最佳剧情片里
失败的那个人,所以蔡明亮是全票通过的。
  
记者:这些奖里,有哪个奖是你自己比较纠结的呢?
  
李安:最佳剧情片吧,因为《爸妈不在家》不是我本人的第一选择。
  
记者:你喜欢《郊游》?
  
李安:我个人比较倾向《郊游》。其实用我们的眼睛来看,
这两部电影都有显而易见的缺点,《郊游》太闷,
《爸妈不在家》有两个很大的缺点,一个是感情的转折有点儿硬,
一个是结局来得很仓促,好像为了结局而结局一样。
不过金马奖就是这样玩的,最后选择的是大部分评审的喜好,
而不是我这个主席的喜好。
  
记者:这次当评审最大的感想是什么呢?
  
李安:最大的感想是……今年我做了好多次评审,好辛苦,
希望大家暂时不要找我当评审了。(笑)
  
说台湾电影"内在结构不健全,很难让人感觉'非你莫属'"
  
记者:你刚说到太闷是《郊游》的缺点?
  
李安:是的,一部电影无论你要给予观众什么样的内涵,首先它得精彩,
你有没有看《爸妈不在家》?(记者:看过了,很好看。)
你看吧!《爸妈不在家》也是一部内涵很丰富的电影,
讲的东西是很枯燥而且烦闷的金融风暴,但是电影却很有趣味性,
格局也比较大。对比起来,《郊游》的后半部分很精彩,但前半部分让人想睡觉,
其实大部分台湾电影都让人想睡觉。
  
记者:但是台湾文艺片大部分都走这个路线。
  
李安:台湾电影内在结构不健全,很难让人感觉"非你莫属"。
所以这次没有拿到最佳剧情片也是好事,让台湾电影知道自己还需要很多努力。
  
记者:不过现在台湾电影似乎也开始摸索商业路线了。
  
李安:是的,但是那种所谓的商业片大部分都是……很难形容,
反正我是不会去看的。现在的台湾电影几乎只有两个类型,
一种就是蔡明亮、侯孝贤这种很闷的文艺片,
一种就是那种我形容不出来的片。像《赛德克。巴莱》这种电影太少了。
  
记者:造成这种情况的原因是什么呢?
  
李安:因为穷。像蔡明亮他们拍电影,都是东凑凑西弄弄,自己再掏出来一点,
反正也没什么票房,但是可以拿奖。而剩下的那些所谓的商业片因为有老板在投资,
虽然只投了少少的钱,但是却不允许他们有任何失败,所以导演承受了很大的票房
压力,就不去求品质了。
  
记者:那么,你会给台湾电影提什么意见呢?
  
李安:不要为了过度追求艺术去拍那些没有剧情让人很想睡的电影,
也不要为了钱去降低电影的品质,拍一些莫名其妙的片子。
电影本身是一件需要时间去沉淀的工作,你认真地、坦然地对待它,
它就会"反哺"你,反之,它就会"反噬"你。总的来说,我希望台湾电影越来越好。
  
说大陆电影"片子不如市场好,这几年都没有太好的电影"
  记者:你这几年的电影在大陆都取得了很好的票房。
  李安:大陆的市场非常好,现在好莱坞最热门的话题就是讨论大陆的市场,
而前几年大家都在想怎么把片子送去日本。
  
记者:你觉得大陆的电影如何呢?
  
李安:我这么说可能不是很好,但是坦白讲大陆的片子不如市场好,
这几年都没有太好的电影,甚至可以说很多都很烂。当年日本的市场很好,
但是日本也有一批很好的国际级导演,现在在国际上还属于TOP级,
大陆基本上没有这种导演。
  
记者:造成这种状况的原因你觉得是什么呢?
  
李安:可能是因为市场太好了,很多电影投放到市场里就会有很好的回报,
所以大家都变得比较虚浮。大陆的导演很有意思,有的人喜欢孤芳自赏,
有的人特别喜欢吵架。但我觉得电影这种东西是浑然天成的艺术,
导演只不过是这种艺术和观众之间的媒介,如果你自己都沉淀不下来,
那你媒介给观众的这份艺术肯定也无法让人感动。
  
记者:那你觉得大陆的电影和台湾电影比较来看呢?
  
李安:两者有同样的问题,那就是电影工业不完善。
其实对比起来台湾电影问题比较大,因为大陆的电影现在不再是闭关拍摄了,
我看见很多大陆的投资商和海外投资商合作,邀请一些海外的技术人员来帮忙,
从这些合作里学习人家的工业流程,慢慢完善自己的。
但是台湾电影却一直都是单打独斗,锁在自己的世界里流血、流汗,活得很苦。
台湾电影大部分都很穷,没有钱去请好莱坞的人,所以我常常都劝台湾的电影人,
应该多和大陆合作,学习大陆在电影工业尤其是商业电影工业方面的经验。
作者: mirror08 (鏡子)   2012-01-26 14:19:00
中肯
作者: kzzoz80 (妞妞)   2012-01-26 14:20:00
第二轮不是李康生跟张家辉吗?
作者: candy71240   2012-01-26 14:42:00
李安导演的话总是那么直接切中要害!!一言一语都让人反复思索~~推!!!
作者: tinga (中信欢乐鲸!)   2012-01-26 16:22:00
请问这篇原文出自哪里?是哪个记者的访问呢?谢谢
作者: Aswind (各自远飏)   2012-01-26 16:44:00
他虽然离开台湾 但一直在仔细观察
作者: judyyo29 (茧)   2012-01-26 19:15:00
这篇我也想问出处,只在对岸贴吧看过
作者: shengju1029 (貍猫山~)   2012-01-26 20:11:00
猜测男主角的状况是 第一轮 李康生梁朝伟同票,梁家辉王羽出局。第二轮 因为王羽和梁家辉的票转投给了张家辉,因此李康生和张家辉票数较多,梁朝伟出局。第三轮 李康生胜!搞错了,李康生第二轮就过半,但可能第二轮张家辉的票比梁朝伟多
作者: tang79 (文青哥)   2012-01-27 01:29:00
李安真的是很爱台湾,所以对电影爱之深责之切
作者: xsummerx (追云)   2012-01-27 09:29:00
中肯
作者: tinga (中信欢乐鲸!)   2012-01-27 12:32:00
http://ppt.cc/fvjv 似乎是一篇假新闻喔 李安自己都一头雾水
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2012-01-27 12:33:00
今天出来澄清了,没接受过这样的访问......
作者: amethysta ( )   2012-01-27 13:41:00
假新闻
作者: theword (111)   2012-01-27 18:43:00
又一个被骗der
作者: dogmoon (_M_)   2012-01-27 23:46:00
嘘这篇杜撰文
作者: pyramid125 ( 阿 伦)   2012-01-28 06:24:00
这篇是假的....有人想搞分化

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com