【专栏】ATC Taiwan x 上野パンダ岛ビキニーズ 第18届漫画博览会 专访
http://0rz.tw/JamDH
炙热八月，连续五天在世贸一馆展出的漫画博览会2017，12日迎来了最消暑清凉的偶像团
体〝上野パンダ岛ビキニーズ〞(中译上野熊猫岛比基尼)，此偶像团体是由日本知名导演
堤幸彦所监制的舞台剧，上野熊猫岛比基尼由舞台剧女演员们所组成，不仅在日本有舞台
剧等演出，在偶像活动上也是十分积极地进行着。有别于其他日本偶像团体是从小培训，
熊猫岛的成员们都已经是很有实力的女演员，成员们在广告、舞台剧、电视演出或者写真
书籍等各领域都非常活跃。
熊猫岛舞台剧跟团体的背景设定，是在大海漂流到无人岛上，由七个非常具有个人特色的
少女们一同生活的故事，舞台剧演出结束后，除了团体继续演艺活动，也将推出漫画连载
，不仅是对成员们演技的肯定，也看得出堤幸彦导演的指导功力，究竟初次海外演出就是
在台湾的成员们，有没有什么想要对支持他们的粉丝们想说的话？请看ATC Taiwan所带来
的专访。
－－堤导演是什么样的契机下想要组一个偶像团体？
因为现在在日本、台湾、中国等等亚洲地区，非常风行2.5次元的剧团跟舞台剧，可是现
在2.5次元的舞台剧都是以男性演员为主的作品，所以我一直希望能组一个女性为主的团
体。
－－对堤导演来说这个团体的魅力特色在哪里？在未来有什么特别的目标？
每个团员都可以用演技完美呈现她们的角色设定，虽然外界看到第一眼都是青春美丽好身
材，但是她们真正的魅力绝对不仅止于此，上野熊猫比基尼少女她们是以2.5次元剧团作
为设定，每个团员都有自己的脚色设定，接下来希望能善用她们的脚色设定能够延伸出更
多的创作以及发展。
－－对成员们来说是第一次海外演出，有没有什么特别的心得？
因为我们是第一次参与海外演出，所以我们在演出之前十分担心，怕台湾的观众回响不知
道会是如何，但是实际站上舞台后发现观众们都非常的温暖也给我们热情的回应，所以我
们很开心。
－－初海外演出就是在台湾，对台湾的第一印象是什么呢？
因为是第一次来台湾，觉得台湾人都很亲切很温柔，即使演出时语言不通，大家也都会给
予很热情的反应。
－－有没有想要对台湾的粉丝们想要说的话？
我们接下来会持续努力，希望台湾的粉丝们可以给我们更多的关注，希望下次还有机会再
来台湾演出，有伴手礼的话希望是小笼包，如果来日本要送我们伴手礼，冷冻的小笼包也
可以喔，台湾的粉丝〝我爱你〞。
(ATC Taiwan编辑部)