[心得] 山内直实《?璃公主大冒险》

楼主: lucialucy (小部)   2016-07-19 21:18:36
网志版:http://blog.roodo.com/lucialucy/archives/58679054.html
  虽然不知道能不能入列经典少女漫之林,但山内直实绘、冰室?子《?璃公主大冒险》(旧名:公主新娘)真的很棒(心)。巧妙兼顾了少女心、主角威能,以及时代氛围的合理性。不用一直在内心默默吐槽真是太好了(泪)
  故事简介如下:?璃是平安朝贵族内大臣之女,虽然家世优渥,但因天性任性率真,从不甩贵族小姐那套娇滴滴的教养。也因此外面名声--嘛,虽然个性怪了点,但好歹是内大臣女儿欸--类似这样的不上不下。她一心心系已殁的幼时玩伴吉野君,对于父母的逼婚作战,甚至使出了“我要为吉野君独守终身”的出家誓言。
  幸好另一位青梅竹马高彬愿意接手。而?璃与其说是极端抗议婚姻,不如说是讨厌跟毫不相识的男子订亲。再加上高彬家世地位与她相当,性情虽然认真别扭,但对十来岁少女来说,听闻自己一直被默默倾慕还是小鹿乱撞,也兴高采烈地迎接起婚姻来到--但是,弟弟被刺杀!夜匪在京城出没!高彬(已当官)被派去守卫太子!新婚之夜无限期延后!?璃火了!决定亲自出马调查。
  《?璃公主大冒险》很巧妙地拿捏了少女漫的现代轻盈诙谐,与时代背景的考究平衡。比如,?璃乍看任性不拘小节,却非常介意高彬并未按照世俗男女规矩,寄赠诗歌表达爱慕之意,然而她表达忌妒的做法,又是潜入情敌家直接面对面说清楚(欸?!)
  又或者她因调查夜匪案,意外受托(一半是她积极主动之故)成了间谍,入某处府邸察探皇宫内斗。而她发现的关键证据,内容却是假藉为吟咏四季风貌,实质暗指期盼太子换位的诗歌。
  这种小细节处好漂亮啊!包含里面好几层阴谋翻转,布局非常漂亮高明。能前一秒嬉闹逗趣,下一秒又高潮迭起,气氛节奏的掌握真的很厉害。特别是第一集还尚且看不出来日后会如此精彩(只觉得看似欢乐无厘头,但其实功课做得很认真而继续看下去),二三集开始根本是惊艳。
  更别提少女漫一定要有的,被特高级人物看上的愉悦感。某位在第二集狠狠掠夺高彬做为未婚夫丰采的男角鹰男(做为正牌男主的高彬几乎一整集没戏分,我都怀疑自己站错队了),嗯,是当朝太子,且没过多久就跃升成皇帝呢(呵呵)。然后?璃的反应我觉得挺诚实的,要说被最有权势的男人看上欣赏没虚荣感是假的,自己也的确因吊桥效应以及脸是自己的菜而动心过。但认真比较过条件后,嗯,自己还是喜欢一夫一妻制。
  (且说服特意来劝说的皇帝姑姑藤宫公主时,搬出了理由还直接了当到让对方回不上话来--“你想想,鹰男那种爱溜出宫涉险的个性,再加上我这野马公主,这妥当吗?”某一方面,?璃讨人喜欢的一点,就在于很清楚自己的毛病在哪吧)
  这种诚实爽朗,算是我很喜欢这套的感情价值观之故。坦白说,?璃不是特别爱高彬。论初恋,是吉野君难以忘怀;论性情投契,鹰男跟她在不畏冒险的胆识上更为相当。但她很清楚,她所需要的包容与忠贞,是只有高彬才给的起,而她也确实喜欢他。那样的喜欢也许没有被记忆美化柔焦的童年回忆浪漫,也没有因涉入险局的吊桥效应刺激,却非常平实自然。她听信传言吃吃小醋,擅自误会、擅自气恼、又哭闹发现自己的介意而察觉爱意,日渐积累。
  高彬君也许比不上鹰男来得霸气,?璃甚至有长达五六集都在惦念、调查著吉野君的身世背景与弑君阴谋,为此神伤。有时候我甚至有种高彬人好可怜,男主立场何在的哭哭。但他始终是坐稳男主角位子,?璃的归宿始终是他。
  而吉野君,就是另一段插曲。不,是主线。其实我觉得《?璃公主大冒险》之所以比《?璃公主大冒险:新婚篇》来得优秀,是因为其故事结构之故。乍看之下很松散,?璃参与的几起事件,原因都很随机,不是自己不小心听到,就是好友不小心听到(是说无双公主的后续呢?作者不能就这样用完就丢啊)然而后面会发现伏线很早就埋下。情感不知不觉就被勾起,加上强大的渲染力,明知恶人所作所为不可饶恕,却又不愿他这样凄凉而死,矛盾、不正确、却又执拗的心情,在真相与纠葛情感下(当事人其实也早就明白当年很多事的不得不然,却还是偶然被戳中痛处没办法쀊襄m而化身厉鬼),散发出强大的魄力。
  这样的张力,是偏向纯粹斗智的《?璃公主大冒险:新婚篇》没办法抗衡的。(且我私底下觉得,新婚篇的?璃感觉太威能了,反而少掉了未婚时那样不时会脑冲让人担心的焦虑投入。反派也太工整的厉害了,虽然看剧透最后会翻转啦,但这翻转倒也在意料内......)
  还有一点,是《?璃公主大冒险》一直踩在诙谐逗趣与认真考究的平衡上。在读者误以为故事要朝向无厘头笑闹奔去时,作者忽然拉回现实面的反差,往往带来了浓冽的扬抑顿挫。
  无论是看似飙飒帅气地解决废换太子阴谋后,纯粹只是被大人卷入、利用的皇弟才六岁就得对外宣称看破红尘而出家。又或者尔后的谋反案中,明明皇帝与太上皇等人在内都知道是自家内部悲剧,却还是得顾及皇家威严,不能主动解释。让涉入一切,又以最糟方式曝光的?璃承受外界谣言污名而无可奈何。(被皇帝喜欢又怎么,这种时候一点用都没有!)
  看到?璃名声一下子低落到连本来很稳固的婚约都岌岌可危(本来想说个性怪就罢,好歹也不是真的很糟的名声,加上家里有权有势。没料到现在惹出那么大的风波,评价变得那么低,还会连累我家主子的前途,当然要反对到底--以上,BY高彬忠贞家仆)
完全措手不及啊!且看第一部的时候还没有明确感觉,第二部时就能发现高彬跟?璃的成婚根本是不甩夫家(右大臣)立场,等同没有公开台面化的绝裂(右大臣家表示,真的公开扯破脸就太难看了)还因牵扯入皇子继承权内斗,夫妻各自的家庭有要对立化的趋势。呜呜我不是在看直率少女在京城的冒险闯荡吗?为什么变得如此严肃。
  幸好,第一部还是非常有趣啦。该感伤的时候感伤,搞笑的时候搞笑,再加上几起事件在接合转场上,其实很难猜测发展而营造出好奇探究。比如夏姬事件乍看之下抽出独立也无妨,何必在此时多出一个情敌来搅局了,然经一顿挫,不仅默默帮高彬拉高魅力值,也突显了?璃的成长沉淀,跟一般校园少女漫演不下去时出现新情敌的情节层次,完全不在同一水平线上。
  导入吉野君线时也是,比起开门见山地说怕废换太子案另有余波,想将?璃纳入后宫保护羽翼下。让鹰男送来情诗,导致臣下不能跟皇帝抢女人的婚约废止,?璃气到意图偷偷出家剃度抗命(谁管你皇帝不皇帝,使这种小手段超卑劣),遇到偷听到友人要被谋杀的无双公主....... 一系列的迂回绕路,不仅有趣又符合漫画本身调性。
  还有明明是看似老梗的遗忘记忆设计,效果却抓得非常漂亮。表面只是为了要忠仆破除了对“我家主子犯傻了脑才爱的怪物公主”印象,实质却是整顿?璃的心境。“够了,可以放下了”那一幕,真的很痛楚。虽然还是牵挂,幼年回忆在知晓太多曲折真相后变得更加深邃而无法搁置,却终究明白自己还是得走下去,不能永远在等。种种设计,都再再让人意识到第一步的优秀啊。
  第二部相对之下,就没那么绕了,说是缜密倒也ok。可是主线太集中了,欠缺跌宕感,一直玩斗智也会腻,加上搞笑趣味的部分变少,就没那么喜欢。可跟一般少女漫比,水平还是乐胜。
  然后,无论是第一部或者第二部,高彬有好多事都一直被瞒着啊(苦笑)但我反而觉得这部超有意思的是,不会因为隐瞒而觉得夫妻间有隔阂。大概是有太多事都是情势下不可泄漏(又或者太明白高彬个性而不可以说啊),有着读者与作者之间的嘿嘿默契。
楼主: lucialucy (小部)   2016-07-19 21:21:00
不知为何"王留' 字都变成?了(囧)
作者: CErline (蜗牛面包)   2016-07-19 23:48:00
这套超好看的,可惜未完.....原著小说作者又过世,真的很喜欢高彬但也喜欢鹰男
作者: asukasherry (小啊)   2016-07-20 00:03:00
高彬不适合参一脚啊(笑) 他太认真了
作者: peda (日付剪贴ing)   2016-07-20 00:13:00
唉 其实我最喜欢皇太后耶!!
作者: HerMajesty (英国蓝)   2016-07-20 01:07:00
推 这套好看 原来是未完...
作者: komina (轮走族一枚)   2016-07-20 15:48:00
我也很喜欢这部漫画,印像中是冰室老师过世所以漫画断了。
作者: candyyou (野生的粉圆)   2016-07-20 17:04:00
琉璃公主吧?“王留”可能是简体字,看要不要换一下?
作者: CErline (蜗牛面包)   2016-07-20 17:20:00
小说有好几篇,但漫画没有全画完,有没有人知道本传故事写完没?
作者: overhead (overhead)   2016-07-20 23:13:00
可惜这部没有完结 那时有想找小说 可惜没找到
作者: peda (日付剪贴ing)   2016-07-21 01:12:00
小说可能要到日本二手书店挖宝了吧....(远目
作者: edu4841 (如韻)   2016-07-21 01:32:00
小说本传是到第八集"炎上篇"结束,漫画新婚篇有全部画完只有一些番外篇的部分没有画出来,所以大冒险+新婚篇就是冰室老师写完的本传部分,台版漫画有全部出完喔!
作者: tmcharvard (tmcharvard)   2016-07-31 01:49:00
你可以搭配"深宫幽情"一起看,也很有意思,这部是1983年的作品 (原名:ざ・ちぇんじ!),比琉璃姬系列的なんて素敌にジャパネスク シリーズ 系列更早
作者: yubirch (树)   2016-08-04 09:14:00
小时候超喜欢这部的!!!回乡下休养想遇见吉野君那一大段我看到哭了T^T

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com