[人际] 关于“饯别礼”这个词的用法

楼主: wind1030 (天然呆)   2017-06-26 22:13:11
有位亲戚嫁去澳洲,所以基本上就等于移居过去了,今年来台湾三个月,过几天就要回去了,所以我们就一起去吃大餐,而我在闲聊时说了一句:
“就当作是饯别礼吧。”
然后就被说是没礼貌,不会讲话就别出声 等等
请这个词用在这边真的是不恰当的吗,我的认知中,这不就是单纯的因为一个人要离开或远行,而送的礼吗,为什么她们却说:“对方又不是不回来了。”
请问各位能帮我解惑吗,谢谢你们
作者: raio (太极主人)   2017-06-27 00:28:00
的确不恰当。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com