Some people like spicy food, and some do not. If you were cooking for someone
in the latter category, you wouldn't serve them a dish that contained cayenne
or hot pepper flakes or was otherwise spicy. You would serve them something yo
u know they'd find more palatable. You can apply this principle to an upcoming
task, presentation, discussion, or meeting, dear Gemini. Some folks are at th
eir best when presented with a passionate, emotional approach. And some prefer
logic and fact-based objectivity. Figure out your audience. Who it is you are
talking to, dear Gemini, and moderate your approach accordingly.
有些人喜欢辛辣的食物,有些人则不喜欢。
如果你为后者煮饭,你不会招待他们提供含有辣椒或辣椒片或其他辛辣的菜肴。
你会为他们提供一些你知道他们会觉得更可口的东西。
亲爱的双子座,你可以将这项原则应用到即将到来的任务、简报、讨论或会议中。
有些人在以热情、感性的方式对待时会表现得最好。
有些人喜欢逻辑、基于事实的客观性。
弄清楚你的观众。
亲爱的双子们,你在和谁说话,请相应地调整你的方式。
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。