Your life may be a little bit dull right now, dear Gemini, but that certainly
isn't because you are fated to a life of boredom. In fact, you have control ov
er how things go for the most part. If you have snuggled down into a rut, ther
e might be a reason for it that has not occurred to you. Maybe you are avoidin
g life for some reason - such as disappointment, disillusionment, or frustrati
on that things aren't going better for you. Once you realize that you have som
e power over that, you can make important changes. You have the power to make
your life anything you want it to be. You just have to believe in yourself
你现在的生活也许有一点沉闷，亲爱的双子们，
但是那绝对不是因为你注定要过著无聊的生活。
实际上，大多数的情况下，你可以控制事情的进展。
如果你陷入了墨守成规的境地，可能有一个你没有想到的原因。
也许你因为某些原因逃避生活 — 像是失望、幻灭，
或是因为事情进展得不顺利而感到沮丧。
一旦你了解到你对此有一定的权力，你可以做出重要的改变。
你有能力让你自己的生活成为你想要的样子。
你只要相信你自己。
P S. 如果有误译请指教，谢谢。