You may be gifted with the metaphorical equivalent of a time machine today, de
ar Gemini. You may have the chance to go back and revisit an old mistake or la
pse in judgement, getting another chance to do it right. From where you stand
now, lingering in regret, this might seem impossible. Yet you shall soon see t
hat there is a second chance awaiting you if you choose to take it. This might
mean admitting some uncomfortable truths to yourself, but this really can off
er you a new beginning. Consider it carefully.
亲爱的双子座，你今天拥有相当于时间机器的隐喻天赋。
你也许有机会回到过去重新审视一个以前的错误或判断失误，
获得另外一个做对的机会。
从你现在的立场来看，这似乎是不可能的。
然而，你应该很快就会发现，如果你选择抓住的话，会有第二次的机会在等着你。
这也许意味着向自己承认某些令人不舒服的事实，
但是这次真的提供给你一个新的开始。
仔细考虑一下吧！
Ps. 如果有误译请指教，谢谢。