If you were to look down into a clear pond, you might see your reflection. And
while you would certainly recognize yourself in that image, it would not be a
true, exact image of what you look like. The ripples in the water, the colors
beneath the surface, and many reflections would distort the image in some asp
ects. In the same way, you are now getting an impression of someone or somethi
ng that is a bit distorted. You can see it clearly, but not in exactly the rig
ht way. Give yourself whatever time you need to get a clearer picture of thing
s, dear Gemini.
如果你俯视看一个清澈的湖，你也许会看到自己的倒影。
你绝对可以认出你自己，但它不是真实的、确切的你的样子。
在水中的涟漪、在水底下的颜色和许多反射都会在某些方面扭曲影像。
在某些方面，你现在对某个人或某件事的印象也有些扭曲，
但是不是以完全正确的方式。
无论如何给你自己足够的时间去了解事务，亲爱的双子们。
Ps. 如果有误译请指教，谢谢。