You don't have to be a fisherman to know that fish are caught with a lure and
some bait. With the wrong bait, the fish usually won't bite at all. With the r
ight bait, though, you may wind up with an abundance of fish. You have been tr
ying to attract a sale or convince someone to buy into or join something you w
ant to do. If you have not been successful yet, dear Gemini, it might be that
your "bait" is not the right kind. Do some brainstorming today to figure out w
hat your audience will go for, and simply refine your approach. All you likely
need is the right pivot in your approach.
你不必是渔夫也知道用一些鱼饵可以捕获大鱼。
用错误的鱼饵，鱼群根本就不会上钩。
用正确的鱼饵，你最后可能会收获大量的鱼。
你曾经一直努力吸引销售、说服某人购买或加入你想要做的事情。
如果你尚未成功，亲爱的双子们，也许是你用错误的“鱼饵”。
今天做些脑力激荡，去弄清楚你的听众会喜欢什么，并且简单的改进你的方法。
你可能需要的是你方法中的正确支点。
Ps. 如果有误译请指教，谢谢。