You may be trying to hold in your emotions as you explain the way you feel abo
ut a disagreement. Someone wants to have a discussion with you about a point o
f contention, and you may want to keep the conversation all about the facts. B
ut if you could show how much this is affecting you on an emotional level too,
Gemini, that would be the way to show how much you care and how much you beli
eve in the solution you prefer. Give it a try.
当你解释你对意见分歧的感受时,你也许试图控制自己的情绪。
某个人想要与你讨论某个争论点,而你也许希望谈话全围绕着事实。
但是,如果你可以表明这个对你影响的情绪层面有多大,双子们,
这将是表明你对此事有多关心、你有多相信你喜欢的解决方案。
试一试吧!
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
Ps1. 我7/21要住院,7/22要开刀,如果我无法翻译,尚请大家见谅,谢谢。