If some effort you have recently begun does not feel right, maybe it isn't rig
ht. And if someone reassures you that you're just being nervous or worrying un
necessarily, that might reassure you. But if that feeling comes back, Gemini,
and especially if it keeps coming back, then maybe you are onto something. May
be there is some validity in that feeling you are feeling, and perhaps you sho
uld at least pause and figure out where the feeling is coming from. It can't r
eally hurt to pause and reassess.
如果最近的一些努力你开始觉得不太对劲，也许它真的不太对。
如果某个人一再跟你保证你只是太紧张了或者是不必要的担心，
那也许是为了消除你的疑虑。
但是，如果那种感觉再次回来，双子们，特别是它持续地回来，
那也许你正在某件事情上。
也许你有那种感觉会有一定的道理，
也许你应该至少暂停一下找出这种感觉从何而来。
暂停一下并且重新确认不会有什么坏处。
Ps. 如果有误译请指教，谢谢。