If you are dealing with a monetary matter today - such as, for example, gettin
g a price or giving a price on a product or service - don't make or accept gue
sses. It may be tempting since it could seem like a pretty cut-and-dried thing
. But even though it may be something you are very familiar with, and you may
have done something like this before many times, there could be something miss
ing or something that would be quite different this time that could make a sig
nificant difference, dear Gemini. Take the extra time to be sure your numbers
are on the money.
今天，如果你正在处理有关金钱的事物 — 像是，
举例来说获得产品或服务的价格或给出价格 —
别做出或者是接受猜测。
这可能很诱人，因为它看起来像是非常简单的东西。
但是，即使它是你非常熟悉的事物，而且你之前做过许多次类似的事情，
但可能会有漏掉某些东西，
或者是这一次与之前有很大的不同，亲爱的双子们。
花点额外的时间确认你的数字与金钱相吻合？
Ps. 最后一句我翻译得怪怪的，烦请板上的大大们指正，感谢您。