People who remain in love year after year after year, and are still for a life
time, find ways to keep making their relationship fresh and exciting. The same
thing can be said for a career. If you love what you're doing, and there is a
lways something new to discover, it will never get old. If you are feeling stu
ck in some long-term commitment, whether it's your vocation or a relationship,
don't give up, Gemini. Add some excitement to the mix by learning something n
ew or traveling down an interesting new path - make it an adventure and revel
in it!
相爱的人们年复一年,仍然终其一生保持相爱,
会想方设法地保持关系的新鲜与令人兴奋。
同样的道理也可以应用在事业上。
如果你热爱你正在做的事情,那里总有新的发现,
它永远不会变老。
如果你感觉陷入了长期的承诺,无论是你的职业或者是关系,别放弃,双子们。
透过学习新的事物或者是沿着有趣的路径旅游,
加一些令人兴奋的元素 — 让它成为一次冒险并且沈醉其中!
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。