You may have an almost magical, meant-to-be feeling about a new opportunity. T
hat's grand, Gemini. It's great to feel that way. That may well be your intuit
ion telling you to go for it. Still, being cautious is never a bad thing - alt
hough being too cautious could be. Yes, you may want to go for it, but don't o
ver-fantasize about it to the point where you wear the proverbial blinders and
ignore potential problems or pitfalls. Look at this chance realistically, and
you may just have something there to get excited about.
你对一个新的机会有几乎是神奇的、注定的感觉。
太棒了，双子们。
有这种感觉真的是太好了。
这很可能是你的直觉告诉你去做。
尽管如此，谨慎从来都不是一件坏事 — 虽然过于谨慎可能是坏事。
是的，你也许想要去追求它，但是别过头 —
但是不要过度幻想到达一个境界，
戴上如同谚语所说的眼罩而忽略潜在的问题或陷阱。
实际地看着这个机会，你可能会有一些让你兴奋的事物。
Ps. 如果有误译请指教，谢谢。