[情报] 09/09 the daily horoscope

楼主: Nicolas01 (Nicolas)   2021-09-08 08:31:32
When someone pushes you, either physically or metaphorically, it is only natur
al to want to push back. Being pushed puts you in a defensive position, making
you feel like you have to protect yourself in some way. Someone may be pushin
g you now, Gemini. They may be trying to push you into providing an answer you
are not ready to give, or into going along with something you are not sure of
. There is nothing wrong with pushing back, drawing a line, and letting it be
known that you are not going to be pushed around. When you are ready, you will
know.
当某个人推你,无论是身体上的或是隐喻的,
它只会让你自然的推回去。
被推让你处于防御状态,让你觉得你必须以某种方式保护自己。
现在某个人正在推你,双子们。
他们也许催促你给一个你还没准备好要给的答案,
或者接受你不确定的事情。
推回去并没有错,画一条界线,让他们知道你不会被推。
当你准备好的时候,你将会知道。
Ps.如果有误译请指教,谢谢。
作者: sherous (和眼泪说好不哭泣)   2021-09-08 12:52:00
谢谢翻译
作者: AnitaWW (矮额)   2021-09-08 15:20:00
感谢翻译
作者: DailyJet (阿将)   2021-09-08 22:27:00
感谢翻译
作者: loinyss (chuny)   2021-09-09 00:45:00
谢谢翻译

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com