If you choose not to move forward with an opportunity because it feels overwhe
lming or because you are afraid of failing, you will almost surely regret it.
That's because any feelings of being overwrought or moments of feeling fearful
will eventually dissipate and be replaced with pride and happiness; while the
opportunity at hand will probably be gone, and perhaps forever. If you weigh
these two factors, Gemini, your choice will be obvious. Take a chance!
如果因为感觉势不可挡或者是因为你害怕失败，而不前进选择一个机会，
你几乎肯定会后悔。
那是因为任何过劳的感觉或者是害怕的时刻，终将会消失，
被取而代之的是骄傲和快乐；然而手头的机会可能会消失，也许永远消失。
如果你权衡这两者的因素，双子们，你的选择将会是很明显的。
抓住机会吧！
Ps. 如果有误译的话请指教，谢谢。