You may be regretting an opportunity that you missed out on. And you may have
missed out on it by a hair, Gemini, which makes it even harder to take. If onl
y you had been there sooner, acted more quickly, or done something differently
, the outcome could have been different and your whole experience could have b
een better - right? Not necessarily. Even if you had leaped at the chance, it
is still possible that it would not have worked out. You will never know, so y
ou can't torture yourself with depressing thoughts. In fact, maybe this near-m
iss was meant to be. Create some new goal to dedicate yourself to and move for
ward from there.
你也许在后悔你错失掉的一个机会。
而你错过它仅在很短暂的时间内,双子们,那让你更难去获得。
如果要是你能回到过去,行动更快些,或者是做些不同的事情,
而你的整个经验可能会更好 - 对吧?
不尽然。
即使你很快地掌握那个机会,它仍然有可能行不通。
你永远都不会知道,所以你不要再用沮丧的想法来折磨自己。
实际上,也许这注定要失败。
建立一些新的目标,专注你自己从那里开始向前迈进。
Ps.如果有误译请指教,谢谢。