Don't allow pride to stand in your way today and prevent you from accepting so
meone's gift of time or some other form of generosity. You tend to be independ
ent, and you often prefer to do things on your own, but everyone needs attenti
on, affection, and assistance once in a while. If someone is reaching out to y
ou because they know you are in need of something, then embrace it with gratit
ude. You can always pay it forward at another time for this person - or for so
meone else.
今天别让骄傲挡住你的路，阻止你接受其他人时间的礼物或者是其他形式的慷慨大方。
你倾向独立，你常常宁可自己独自作业，但是每一个人偶尔都需要注意、感情和支持。
如果某一个人接触你是因为他们知道你需要某些东西，那么就用感恩的心拥抱它。
你可以总是做好事回馈给这个人 - 或者是其他的人。
Ps.如果有误译请指教，谢谢。