A door you have been knocking on for a long time may soon begin to open, Gemin
i, but it may open by only a sliver. How will you get your foot in that door?
Could you call out "open sesame?" Can you just push really hard? Neither will
be necessary. The door is opening for you because you are finally ready to wal
k through it, and whatever is on the other side is ready for you too. So, all
you have to do is be brave, walk through that door, and do your best. That wil
l be the key to utilizing this opportunity in the best way possible.
你曾经敲了许久的门也许很快就开始打开，双子们，但是在门只开一个缝。
你将会如何踏进那扇门？
你可能会说“芝麻开门”？
你可能会用力打开那扇门？
以上两者都是不必要的。
门将会为你而开，因为你终于准备好走进里面，
无论在门后是准备什么给你。
所以，你所要做的事情是勇敢的，走进那扇门，做到你的最好。
那将会是利用这个机会的关键最好、最有可能的方式。
Ps.如果有误译请指教，谢谢。