Some people come across as old and tired at thirty, while there are people in
their eighties who have a youthful way of thinking and are very young at heart
. The way you see life is a choice. You can be open to new experiences and exc
ited at the prospect of new ideas, which can keep you feeling young well into
your retirement. Someone in your life may seem old and tired and unwilling to
accept a wonderful new idea of yours, Gemini, but you can bring out the childl
ike excitement in that person if you try. Share your idea with youthful verve
and enthusiasm, and you can drum up a child's sense of wonder in that person i
n no time.
某个你碰到的人在他三十几岁的时候看起来又老又累,
但是那里有人在他们八十几岁的时候仍然拥有年轻的思考方式和一颗非常年轻的心。
你如何看待生活是一个选择。
你可以用开放的态度看待一个新的经验,并且以兴奋的观点看待新的点子,
那可以让你在退休的时候保持年轻。
某个在你生活中的一个人也许似乎看起来又老又累,
并且不愿意接受你美好新的点子,双子们,
但是如果你肯尝试的话,你可以引起他孩子般的兴奋。
带着年轻的脉动跟热情分享你的点子,
你可以立刻鼓起他孩子般的新奇感。
Ps.如果有误译请指教,谢谢。