[情报] 04/06 the daily horoscope

楼主: Nicolas01 (Nicolas)   2019-04-05 12:30:21
If you were to go to a casino and sit down at the gambling table, you hopefull
y would not wager more than you could afford to lose. If you won, then you cou
ld continue to place careful bets. But if you lost, and you were at your limit
, the wisest thing to do would be to walk away. Right now, you may be consider
ing a gamble of some kind, Gemini. Whether this involves money, time, or reall
y any other resource, you need to figure out what you can afford to lose shoul
d it not work out. That would be the smartest way to go.
如果你去赌场并且坐在一张赌桌旁边,你希望你不会押注超过你可以负担得起。
如果你赢了,你可能会继续小心地放赌注。
但是,如果你输了,你知道你达到你的极限,最聪明的作法是立即走开。
现在,你也许在考虑某种类似赌博的事情,双子们。
无论那涉及钱、时间、或者是其他真正的资源,你需要理解出什么是你输得起得,
如果它行不通(输不起)的话。
走将是一条最聪明的路。
Ps.如果有误译请指教,谢谢。
作者: sweetmoomin (ithaca 绮色佳)   2019-04-05 17:57:00
我真的超想一走了之的
作者: floralai   2019-04-05 19:39:00
真的在想要离开了
作者: jokee123 (A_CHEN)   2019-04-05 20:16:00
一楼噜噜米
作者: rayray123 (rayray123)   2019-04-06 03:41:00
想逃
作者: rrayallen (无暱称之人)   2019-04-06 07:21:00
正在努力放手一搏
作者: icnfml   2019-04-06 13:10:00
谢谢翻译……工作爆炸

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com