You may soon have to deal with someone who sees himself/herself as superior to
others. It can be hard to get along with someone like this because they tend
to put everyone into a "category," which can be frustrating. If you can't walk
away, though, then your only course of action may be to find some way to rela
te to that person. Keep in mind that a person like this is often this way beca
use of their own insecurities and experiences. So, instead of judging the indi
vidual as they are judging others, find empathy. That may lead to a greater un
derstanding.
你即将与某个人共事，他/她总是认为自己比其他人更优秀。
很难跟这种人相处，因为他们会把人做“分类”，那很令人感到挫折。
如果你无法就这样走开，你可以采取行动找到一种方法与这个人有关联。
将以下谨记在心，那种人会如此是因为他们没有安全感和经验。
所以，与其评论这个人就如同他们评论别人，还不如发现共鸣（同理心）。
那也许导致更大的体谅。
Ps.如果有误译请指教，谢谢。