[情报] 01/30 the daily horoscope

楼主: Nicolas01 (Nicolas)   2019-01-29 11:08:31
You are so fast on your feet and so quick-witted, Gemini, that you could proba
bly take on the world without so much as a plan. But right now, a plan would r
eally help you organize a mission and have greater confidence in the steps you
take. While it might go against your nature to sit still long enough to formu
late a plan of action when you know you can do it off-the-cuff, force yourself
to do so anyway. Your success will be magnified if you do.
你的脚步是如此地快速,而且你的头脑是如此地敏捷,
以致于你大概可以挑战世界舞台而不用如此多的计画,双子们。
但是现在,一个计画真的可以帮助你组织一个任务,让你更有信心往前迈进。
由于你明白自己能够即兴地完成任务,此时乖乖地拟订计画更显违背天性,
但无论如何还是逼自己去规划吧。
如果你这么做的话,你的成功将会被放大。
Ps.如果有误译请指教,谢谢。
作者: Vania (Vania)   2019-01-29 14:02:00
由于你明白自己能够即兴地完成任务,此时乖乖地拟订计画更显违背天性,但无论如何还是逼自己去规划吧。
作者: AnitaWW (矮额)   2019-01-29 23:01:00
感谢翻译,的确很难好好地计画一件事

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com