You could feel that some old situation has become tiresome. It may be dragging
you down emotionally and spiritually, leaving you feeling less enthusiastic a
bout other things and maybe even life in general. But today begins a new year,
Gemini. This would be an ideal time to either alter that situation or decide
to leave it behind. There may be some sense of loss associated with letting it
go. Or there may even be some guilt. You just have to weigh the scenarios. If
you carefully analyze all there is to gain and all there is to lose, you will
come up with the right answer.
你也许感觉一些旧的情况变得令人厌倦。
它也许拉着你的情绪跟精神一起下坠,
让你感觉对其他的事情、甚至是一般生活上的事情都较没有热情。
但是,今天是新的一年的开始,双子们。
这是一个理想时机无论是转换情况或者是决定将它抛在脑后。
就让它去吧会让你有一点失落感。
或者有一些罪恶感。
你只要衡量整个情况。
如果你小心地分析所有的得失,你将会有正确的答案。
Ps.如果有误译请指教,谢谢。