A difficult situation can seem far less difficult when you add time, space, an
d insight. You may not have those things now as you assess some trouble you ar
e dealing with, Gemini. From where you stand, which is up close and personal,
this problem may look gigantic and intimidating. The pressure is on because yo
u feel so close to the trouble, which gives it more of a menacing quality. But
if you can, give it some time and get away from it for a while. Your insight
will be better if you distance yourself. Don't hesitate to try it.
一个困难的情况似乎看起来没那么困难，当你花时间、空间、和洞见。
你现在也许没有以上的那些（时间、空间和洞见），
当你现在正在处理一些麻烦。
从你所站的地方，那比较接近且个人的，这个问题也许看起来很巨大且吓人的。
这个压力正在压着你，因为你感觉是如此接近麻烦，那给你更多威吓的作用。
但是如果你可以，花点时间远离它一会儿。
如果你离你自己有一段距离，你将会有更好的洞见。
别犹豫去尝试它。
Ps.如果有误译请指教，谢谢。