You may be hoping that a certain person will earn your trust so that you can b
etter enjoy their company. But if this person has never given you a reason to
be suspicious, then what is there to prove, Gemini? Trust is something you cho
ose to give, unless of course, you have some sixth sense feeling that is telli
ng you to watch out. If that is not there and someone has not proven themselve
s to be untrustworthy, then it is a leap of faith - until they breach that tru
st. Look at it that way.
你也许希望某特定的个人将会赢得你的信任，以致于你可以更享受他们的陪伴。
但是如果这个人从未给你怀疑的理由，然后那里有什么好证明的，双子们？
信任是你选择相信去给予的某些事物，除非，当然你有第六感告诉你要去小心。
如果那里没有第六感告诉你，而且某个人未曾证明他们是不值得被信任的，
那么就尽管信任他 - 直到他们打破信任。
用这个方式看人吧！
Ps.如果有误译请指教，谢谢。