Science is as creative as painting and writing. It takes a creative, visionary
mind to make the necessary connections and solve thecomplex problems. You may
be faced with a chanllenge now, and a logical straightforward approach to it
is not giving you the answer you need, Gemini. You need to look at this
differently. You need to "think outside the box." If you apply a bit of
creativity to your conventional approach, you could come up with a novel and
exciting way to succeed.
科学就跟画画、写作一样需要创意。
它需要创意、有远见的头脑去创造必要的连结和解决复杂的问题。
你现在面临一个挑战，用逻辑的、直接的方法无法给你所需要的答案。
你需要用不同的方式去看待它。
你需要“跳出框架”（用有创意的方式）。
如果你运用一点创意到传统的方法中，你可能最后以新奇、兴奋的方式成功。
Ps.如果有误译请指教，谢谢。