Someone in your life may be taking a very understated, soft approach in trying
to convince you of something. You want to be on this person's side, Gemini, b
ut their argument may not hold much weight with you because it doesn't seem ve
ry passionate or aggressive. But not everyone chooses to be assertive or bold
when they want something. Some people believe that the facts alone are enough
to convince, and that may be the case now. This approach may not be dazzling,
but it allows you the peace to decide for yourself if it's worth it. And it pr
obably is.
某个在你生活中的人，用非常轻描淡写的方式、软性的方式试着去说服你某些事物。
你想要站在这个人这ㄧ边，但是他们的论点对你来说没有很重要的感觉，
因为它不是很有吸引力或者是有侵略性。
但是不是每个人很确定或者是很有勇气的选择他们所想要的东西。
某些人相信那事实就足以说服，那也许就是现在这个案例一样。
这项方法也许不是那么闪闪动人，但是它让你平静地选择你自己值得的事物。
而它真的是值得的。
Ps. 如果有误译请指教，谢谢。