[情报] 01/23 the daily horoscope

楼主: Nicolas01 (Nicolas)   2018-01-22 22:31:59
You may be beginning a spiritual awakening, Gemini. You may scoff at the idea
of that, because it may not be very obvious in your life right now. However, a
spiritual awakening isn't necessarily a huge revelation that is characterized
by emotional fireworks or grand visions of the way your life can be. It is mo
re likely a quiet, evolving awareness of different facets of your life. If you
remain open to this, and fully aware of this, you will learn more and grow mo
re. You may even begin to feel more at home with your purpose in life.
你开始唤醒精神了,双子们。
你也许会嘲笑这个点子,因为它现在在你的生命中不太明显。
然而,精神的觉醒不一定是带有激烈情绪性或者
是宏观视野的巨大启示。
它比较像是安静的、有意识的进化你生活中各种不同的面向。
如果你对此保持开放的心胸,你将会学得更多、成长得更多。
甚至或许,你开始因为你的人生目标有目标而感到自在?
Ps.中间有两句我翻译的不太确定,烦请版上的大大们指正,谢谢。
作者: YATURN (Dancing Q)   2018-01-22 23:17:00
有符合这两天的心情!!! 但都是受讨厌鬼的刺激 XD
作者: lichtozean (光海)   2018-01-22 23:28:00
翻译:精神的觉醒不一定是带有激烈情绪或宏观视野的巨大启示甚至或许,你开始因为你的人生目标而更感到自在

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com