Whether you enjoy spectator sports or not, you have probably been to a game, o
r at least seen a game on television, where you witnessed fans spurring on the
ir favorite team. The roar of the crowd and the power and good energy those fa
ns send out to their favorite players motivates and inspires the team to win.
You may not have fans cheering you on from the sidelines now as you work to ac
complish an important endeavor, Gemini, but you can be your very own fan. Find
ways to inspire yourself, and stir up some good energy of your own. Soon enou
gh, others will catch on and begin to encourage you too.
May you have a fun-filled year ahead. Enjoy every moment of it. Happy New Year
!
无论你是否享受观看体育竞赛，你大概曾经去现场实际看过比赛，
或者至少是在电视上看过一场比赛，你当场见证到粉丝为他们喜欢的队伍加油。
那些粉丝群众的吼叫声、那个力量和好的精神传递给他们喜爱的队员，
刺激并且鼓励队伍获胜。
当你完成重要的工作任务时，你现在也许没有粉丝在旁边为你加油喝采，
但是你即将很快成为自己的粉丝了，双子们。
找到一个方法鼓励你自己，自己唤起好的精神。
即将很快地，其他的人将会跟上你，并且为你鼓励。
愿你未来的一年内都充满了欢乐。
好好享受每一个时刻。
新年快乐！
Ps.如果有误译请指正，谢谢。