When you become involved in a draining, difficult project, you might start fantasizing about the moment you can just lie down on the couch and relax. The more you think about it, the harder it is to keep going. You may be at a point of fatigue with a certain project now, Gemini. It may be very hard to keep going when all you can think about is quitting because of the mental and/or physical exhaustion. But you must keep going. Instead of thinking about withdrawing, fantasize instead about that moment of
completion, when you feel really good about yourself.
当你牵涉到一个消耗枯竭、困难重重的计画时，你也许会开始幻想：
你只想躺在沙发上休息。
当你愈是这么想，你就愈难往前进。
随着目前一些特定的计画，你已经到达疲累的点。
因为你的身体和心灵都已经精疲力尽，当你满脑子都在想要退出时，
就非常难继续向前迈进。
但是，你一定要继续向前行。
与其想着要撤退，还不如幻想当你完成任务的时候，
你真的觉得自己很棒！
Ps.如果有误译或者是翻译得不通顺之处，欢迎指教，谢谢。