[情报] 08/03 the daily horoscope

楼主: Nicolas01 (Nicolas)   2017-08-02 18:16:57
A challenge that you are facing with another person might make you feel angry
and frustrated. Most likely, it was this person's lack of responsibility or fo
olish error that created an uncomfortable situation, and now you must fix it,
Gemini. While this may not be your fault, and although it should not be your b
urden, you are left holding the bag. But if you approach this problem with com
passion rather than ridicule, and empathy rather than anger, this will transfo
rm into a positive experience.
你跟另外一个人之间正面临的挑战让你感到生气和沮丧。
最有可能的是,这个人缺少责任感,
或者是这个人愚蠢的错误造成令人尴尬的状况,
你必须去处理它。
虽然这个不是你的错,也不应该成为你的负担,你应该卸下此重担。
但是,如果你解决此问题是用同情而非嘲笑,是用同理心而非生气,
这将会是正面的经验。
Ps.如果有误译或者是翻译得不通顺之处,欢迎指教,谢谢。
作者: litommy0521 (圣)   2017-08-02 18:54:00
太准了...
作者: skywu1026 (松本小弘)   2017-08-02 19:17:00
准到爆呀!
作者: st410114 (Huei)   2017-08-02 19:25:00
哈哈哈太准...
作者: x40145 (Rusty)   2017-08-02 20:30:00
我姊在为无谓的事情跟我闹脾气太准啦!
作者: loinyss (chuny)   2017-08-03 00:01:00
超不想处理啊........
作者: jeffery614 (HHH)   2017-08-03 15:26:00
超级准

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com