Re: [灌水] 阿菜板主生日快乐,妳欠我们的裸奔呢?

楼主: sp89005 (嵐 ~ Arioka Arashi )   2025-02-08 10:58:06
现在人教育真的那么失败吗
原来只有我和我身边的人会这样跟餐厅服务人员工话吗?
“不好意思,可以给我一杯水吗?”“不好意思,可以帮我结帐吗?”
还是真的如那些人所说,直接讲“我要一杯水,谢谢。”
刚刚看到脆上有人在讨论英语圈
对餐厅服务人员使用 May I Plz开头的问句的问题
有人说因为中文圈本来就不会这样讲
但其实我本人、我常往来的亲朋好友
大多都是跟我使用差不多的这种内容,可能一些词替换掉而已
比如说“麻烦可以给我(帮我)____”这样
到底是谁会直接说“我要____” ??

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com