大家应该早在上世纪就在网络上看过好心大神翻译的纯文字版本，
后来，还出现附上琪琪插图的完整版本
这次出现的，
是等了几十年，台湾角川发行的授权中译版
https://imgur.com/hUOWJJO
中间正是刚刚书店购入《闪光的哈萨威 上》，台湾角川出版，
左右两本是上世纪买的，尖端出版，作为对照
价格有小涨
https://imgur.com/ZCdyD7d
《闪光的哈萨威》一本 216 元（书店打折）
《Z GUNDAM》，定价 200 元，
当年在光华新瑞书局购入时，应该也有打折
看尖端出版社的预告，《闪光的哈萨威》应该会接着出，
当时暂定译名《闪光的海瑟威》
https://imgur.com/fg2lf4A
翻摄于西元 1999 年出版的尖端《钢弹前哨战》，
今年西元 2024 年，等了将近 30 年
原版《闪光的哈萨威》分三册，
此次台湾角川的为新版，分上下册，
封面也和原三册版不一样
插图的话，上册只有 MS，没有香喷喷的琪琪
希望下册能补上香喷喷的琪琪
小鲁原以为，
首发会有香喷喷的琪琪明信片或跨页插图，
唉......
感谢聪明的网站推播讯息和广告，
看到广告，小鲁方知《闪光的哈萨威》小说出中文版，
等了好久啊啊啊啊啊