提供GRE题目的原题！分享给板上的考生们！
这个真题是出自Sjowall and Wahloo 所著的侦探小说The Locked Room。
其中的一段话是长这样：
Some years ago someone in the police force had discovered a way of
manipulating
crime statistics. The methods used, though simple, were not immediately
transparent, and without being directly ___ were nevertheless utterly
misleading.
没错，ETS就把这段话挖了一个空格变成GRE的考试题目…
解这题，其实并不用整句都看懂，看懂后面这句的句子结构就可以了。
The methods used, though simple, were not immediately transparent.
这句相信要准备GRE的同学一定都看得懂，关键在于though(虽然)，属于表达前后相反的
句意，句意是“虽然简单，但不是一眼就能看穿”。
接下来的
(The methods…) without being directly ___ were nevertheless utterly
misleading.
关键在nevertheless(然而)，也是属于表达前后相反的句意，后面讲的是misleading(令
人误解的)，所以前面应该要说“清楚明白”。
但是，同学们一定都发现有个without”，这个东西就跟”no”, “not”, “un”一样，
加上去就会有反意的效果，所以空格里必须填“清楚明白”的反义字，
也就是“misleading(令人误解的)”的同义字。
刚好，原文里写的就是“mendacious (说谎的)”。所以进去考场发现这题麻烦大家秒选
mendacious，不用犹豫，因为原文就是这样写。不过，这题是句子等价的题目，所以还有
另外一个选项，就留在美加课堂中再跟同学分享囉。
以下帮同学把整句翻译：
多年前有位警界同仁发现了一个操弄犯罪数据的方法。这方法虽然简单，但不是一眼就能
看穿，而且虽然不属于直接的哄骗，却能完全地让解读者摸不著头绪。
美加文教 托福/GRE/GMAT/IELTS/多益
http://ppt.cc/lucD