【安静】一力辽逆天开局，井山裕太完美收束扳平比分——棋圣战第2局 一力辽vs井山裕
太
作者：找借口安静点击：6422024-01-22 13:31
棋圣战第1局，双方在读秒期间可以说都出现了失误，最终一力辽笑到了最后。
棋圣战第2局于1月20日和21日，在奈良县奈良市“兴福寺”进行。这是棋圣战48年以来，
首次来到奈良县对局。对当地的介绍，将会在后续的时间线中为大家分享。
双方在检分之后进行了简短的采访。以下是双方的赛前发言。
一力辽：我在初中的时候在奈良修学旅行过，时隔10年来到奈良我觉得还是非常荣幸的，
然后还能在这么有历史感的地方进行棋圣战的对局，也是一件非常幸福的事。第1局虽然
获得了胜利，但是七番棋非常漫长，我只想集中精力于第2局的比赛。
井山裕太：我在小时候经常来到奈良，提起奈良印象很深刻的就是那边的鹿。近铁奈良线
对我来说也是非常熟悉，奈良是一个让我非常安心的地方。第1局之后我还有其他的对局
，对我来说第1局结束之后，各方面都得到了调整。希望自己能带着全新的心态面对第2局
的比赛。
对局名称：第48期棋圣战七番棋第2局
对局日期：2024年1月20-21日
黑：一力辽 九段（棋圣，1胜）
白：井山裕太 九段（挑战者，0胜）
解说：大竹优 七段（幽玄之间）、现场研究室 （Pandanet）
解说来源：幽玄之间、Pandanet
来源：读卖新闻
结果：共218手 白中盘胜
用时：每方8小时，保留10次1分钟读秒
翻译和整理：找借口安静 左上角炸裂
图1（1-28）
【图1】白26和白28这两手棋，使得左上角的局部变成非常少见的棋型。
图2（29-32）
【图2】黑29长出之后，白32立马选择了反击，这里井山裕太早早地作战，体现出棋风。
图3（33-47）
【图3】黑39冲断之后，最后一力辽在局部选择了弃子，或许一力辽在黑43拐的时候，就
已经想清楚了要把左上角全部弃掉了。
图4（48-75）
【图4】实战可以说形成了白棋实空黑棋外势的棋型，虽然白棋一大团14子被吃，但是这
个局面下黑棋依然可以一战。
图5（76-84）
【图5】从结果来看，黑79这手棋在A位抢大场也是一个选择。此后井山裕太在白82托了一
手，黑83冲之后，左下角的白棋可以说陷入危机。当然井山裕太也做好了作战的准备。
图6（85-97）
【图6】黑97粘上的时候，此时黑棋有更加严厉的手段。
图7
【图7】黑1小尖的时候，现场研究室以及赛后复盘的时候都认为可以吃掉左下角的白棋，
但是一力辽表示白18粘上的时候，白棋的外势也非常大，这样的话一力辽觉得不太满意，
所以没有选择这个变化。
图8（98-102）
【图8】实战井山裕太在左边做活之后，一力辽在第103手示意封手。
封手时间：17时44分
第一天用时情况：黑3小时32分，白4小时28分
图9（103-106）
【图9】黑103打入是一力辽的封手，黑105也应该是有所准备，但是白106的小尖是好手，
可以说井山裕太在这个时候掌控的局面的主动。对黑棋来说，或许封手这手棋在A位一带
抢大场的话，这盘棋还会比较微妙。
图9（117-126）
【图9】黑125长出的时候，白126抢到大场，这里井山裕太的下法还是非常简明的。
图10
【图10】赛后复盘的时候，黑119跳此时选择黑1尖顶的话，这盘棋或许还会比较复杂。
图11（127-134）
【图11】黑131是胜负手，不过井山裕太非常冷静，弃掉右边5子之后，白132和白134抢到
大场，确保优势。
图12（135-168）
【图12】此后黑棋在右边开劫，但是井山裕太很快消劫之后，白168补棋，胜势不可撼动
。
图13（169-218）
【图13】最后阶段一力辽下出胜负手，但是为时已晚。井山裕太冷静面对之后获得胜利。
图14（1-218）
【图14】这盘棋前半盘一力辽的弃子，后半盘井山裕太的收束，都是整盘棋的看点。总体
而言可以说是井山裕太的一盘好局。
第3局将于1月27日和28日，在栃木县日光市“千姬物语”进行。
终局时间：19时12分
双方用时：黑7小时59分，白7小时55分
双方赛后感想
井山裕太：【这盘棋左边的战斗你是怎么看的】布局阶段感觉下得有点勉强，左上角的转
换我觉得并不太好。
【封手一带你是怎么看的】说实话判断还是非常难的，这盘棋局面来看还是很难做出选择
的。
【什么时候意识到优势的】右边弃子之后在下方围空，这个时候感觉形势上要稍微优势一
些了。虽然也有一些不确定因素，但是形势的话好转了不少。
【前两局1胜1负，对此你有什么感想】棋局内容上来看还要很多需要总结的地方，不过我
觉得这两盘棋都尽力面对了，这方面还是比较满意的。
【对第3局有什么期待】调整好状态，好好面对第3局。
一力辽：【左上角你是怎么考虑的】之前就想好要弃子，实战的话感觉马马虎虎吧。
【封手的时候你对形势怎么看】黑87虎的时候应该有更好的下法，封手的时候我觉得自己
的计算没有太明白。
【封手之后的变化，从结果来看可以说决定了胜负，是不是有失误呢】右上角的手段我觉
得没有处理好，但是白棋选择弃子之后，从封手之前的局面来看确实没有处理好，需要研
究一下怎么下才好。
【最后是不是意识到局面比较艰难了】最后尝试了很多手段，只能说之前的手段，包括封
手的手段可能没有下好。
【前2局的总结，以及对第3局的期待】这两盘棋内容来说并不满意，第3局就在下周，希
望能好好面对。
美食时间
第一天上午：
一力辽，饼饭殿和橙汁；
井山裕太，热咖啡
第一天中午：都点了法式便当
第一天下午：
一力辽，大佛布丁；
井山裕太，葛之子卷筒蛋糕
第二天上午：
一力辽，米粉馅饼；
井山裕太，热咖啡
第二天中午：都点了日式便当
第二天下午：
一力辽，葛之子卷筒蛋糕；
井山裕太，大佛布丁
https://www.foxwq.com/news/listid/id/15053.html
日本棋圣激战千年佛寺 百杂碎下井山扳平 围观天龙八部 美女喂奈良鹿
作者：易非点击：4072024-01-22 13:28
1月20、21日，日本第48届棋圣战决赛七番胜负第二局落子奈良市千年古刹兴福寺。兴福
寺为日本平安时代豪族藤原家族于公元669年（中国唐高宗总章二年）所建，710年（唐睿
宗景云元年）落于现址，是古都奈良的象征。寺中禅宗气息浓厚，中文典故俯拾即是。首
局败北的挑战者井山裕太弈出一盘判断好局，执白218手中盘胜卫冕棋圣一力辽，将比分
扳成1比1平。
两位棋手在兴福寺的“奉纳瓦”上签字留念。身后的五重塔为日本寺院第二高塔（仅次于
京都东寺五重塔），始建于730年（唐玄宗开元十八年），现建筑为1426年（明宣宗宣德
二年）前后定型。
对局室悬挂著佛家偈语“百杂碎”，源于宋代禅宗著作《传灯录》：“师云：何处著嘴？
居士云：百杂碎。”有“无下口处下口”、“道在屎溺”的博大意味。宋代诗人黄庭坚《
化毡颂》有句：“三百四百野狐队，中有一两个不瞌睡。十方虚空百杂碎，宁不打破悭皮
袋。”
一力辽走过“要勤修止观”匾额。“要勤修止观”出自大唐高僧玄奘翻译的《解深密经》
，下一句是“尔乃得解脱”。
第二局宣传海报上五重塔与一力辽、井山裕太与奈良鹿并排，令人莞尔。法相宗为中国大
乘佛教之一种，又名“唯识宗”、“慈恩宗”，乃是玄奘西行求法所创，祖庭为西安大慈
恩寺，公元七世纪传入日本后以兴福寺为中心开枝散叶。
1月19日棋手抵达兴福寺后留下墨宝。
在瓦片上用毛笔签字，相当考验功力。
古典意蕴深厚的赛前合影。
兴福寺法师引领两位棋手参观寺内建筑。图中的“中金堂”始建于714年（唐玄宗开元二
年），一千五百年来几经焚毁，八次复建，现址为2018年经过八年时间仿造奈良风貌重修
而成，可以一窥大唐建筑风格之一斑。
聆听讲解。
顶礼佛像。
参观兴福寺“国宝馆”八部天龙雕像。
在闻名世界的兴福寺阿修罗像前合影。阿修罗为佛教“天龙八部”之五，三面六臂，此像
传为日本光明皇后于734年（唐玄宗开元二十二年）下旨所刻，被誉为“天平时代的雕刻
杰作”。
棋圣战首次在奈良举办，在“奈良县少男少女冠军战”中取得好成绩的棋童借此机会登台
与对局者合照。
兴福寺贯首（即寺院领袖）森谷英俊前夜祭上致祝酒词。这张端著啤酒杯的照片是日本僧
侣无需戒酒的最好证明。
奈良县知事山下真（右二）、关西棋院新任理事长池坊雅史（左一、日本花道三大流派之
一“池坊”下一代家主池坊专好的丈夫）均出席了1月19日的仪式。
同行担任裁判、解说工作的濑户大树、山田规三生、今村俊也、安田明夏（左起）。
安田明夏同时还是棋圣战主办方《读卖新闻》的专栏作者。
对局室设于兴福寺“本坊”，这里从日本平安时代（194-1192）起就是僧侣居住的地方。
对局室内屏风上是玄奘翻译的法相宗经典《唯识三十颂》：“由假说我法，有种种相传。
彼唯识所变，此能变唯三……”
虽然是在位棋圣、“上位者”，年轻的一力辽赛前仍然主动擦拭棋盘。
一力手持松树扇。
第一日上午茶：一力选择了创业于江户时期（1603-1868）的奈良和果子名店“万万堂通
则”的日式点心与橙汁（左），井山为热咖啡（右）。
第一日棋手午餐：法式便当。
禅房对弈。
第一日下午茶：一力“大佛布丁”，是490克的超大分量、冰咖啡（左）。井山蛋糕卷、
热啡（右）。第二天下午两人点心互换。
解说安田明夏捧起俏脸一般大的“大佛布丁”。
与无数奈良观光的游客一样，安田明夏也到赛场附近的奈良公园喂鹿，感受奈良鹿独特的
热情。
1月20日傍晚，一力辽向立会人山田规三生提交封手。
棋谱记录纸。一力辽写下的封手为右下角的圆圈。
第二日上午茶：一力为奈良著名的馒头点心和葡萄柚汁（左），井山仍为热咖啡（右）。
这款馒头点心是奈良春日大社祭祀用的贡品，名气极大，由米粉包裹红豆沙炸制而成，包
装外形很像糖果，有奈良时代日本遣唐使从中国传来的传说。
第二日午餐均为日式套餐，一力的名为“山樱”（左，两块饭团制成一白一粉的樱花形状
）配乌龙茶，井山的名为“朝日”。
为两位棋手上菜上茶提供服务的是奈良女子大学学生、围棋社成员，志愿加入工作的她们
表示“看到两位云端上的偶像，端东西的手颤抖得停不下来”。
记录员冢田千春尝试“大佛布丁”，吃了整整二十分钟才吃完一瓶。
第二局一上来执白的井山裕太在左上暴力手连出，刚下60手就吞吃了黑棋原本的一块外势
。但一力辽弃子包收，外围黑势雄壮，胜率评价为黑棋好下。然而一力在左下攻歼战未能
走出最强手段，得以喘息的井山以老到的经验掌控局面，分兵布阵简化棋盘后，一力再无
机会。这是井山裕太不甘退出头衔决战舞台的一盘好局。
套上西服外衣，意欲“大干一场”的井山裕太。
复盘结束，互施一礼。第三局将连续于周末1月27、28日在枥木县日光市“千姬物语”进
行。
https://www.foxwq.com/news/listid/id/15052.html