日本高中生成职业棋手 今分太郎：望立足世界大赛
文章来源微博：我是找借口安静
原址：https：//www.yomiuri.co.jp/local/kyoto/news/20180902-OYTNT50048.html
原题：プロ棋士の道 18歳一歩
摘自：读卖新闻
作者：木须井麻子
翻译和整理：找借口安静 读卖难得有围棋
活跃于日本高中围棋界的洛南高中3年级棋手，今分太郎如今成为了关西棋院的职业棋手
。而他也是京都府唯一一位关西棋院所属的职业棋手。表示希望自己能成长为今后可以在
世界大赛立足的棋手。
今分太郎加入了洛南高中的围棋部，高中一年级的时候参加了全国高中生围棋选手权
大会全国大会，并获得了个人赛第4名，高中二年级的时候参加团体赛并收获了亚军。因
为一句“想在自己喜欢的事情上深究下去”，于是在去年10月成为了关西棋院的院生。今
年4月，在和院生之间的比赛中收获了12胜3负的成绩，满足的12胜4负以上的职业棋手条
件。在今年6月1日正式成为了职业棋手。
他在1岁的时候就接触了围棋。他的父亲今分喜行是一位业余强豪，看着父亲的样子
，看着看着就学会了规则。在幼稚园大班的时候，今分太郎自告奋勇地到他父亲的围棋教
室开始学棋。
在小学高年级的时候，已经成为了全国大会的顶尖实力，就有了成为职业棋手的梦想
。与职业擦肩的今分喜行对他说：“如果要成为职业棋手，需要尽早地进行大量的训练”
。“光顾著玩耍的话就不能成为职业棋手”，就连朋友的邀请都选择拒绝，全身心投入到
围棋上面。
主要的学棋方法，就是摆职业棋手曾经的对局。每年都会摆1000-3000盘棋谱来提升
自己的实力，宛如一场马拉松一般。他最崇拜的藤泽秀行名誉棋圣的名言：“单纯的努力
还不够，需要强烈，更强烈的努力”，成为了他努力的催化剂。
7月初，参加了在首尔韩国棋院进行的“三星火灾杯世界围棋大师赛”综合预选。在
中日韩各国强豪集聚的赛事上，首战就迎战韩国的顶尖棋手，但最终落败。这是成为职业
棋手之后第一次进行如此正规的比赛，因为过于紧张没有发挥出应有的水准，但他依旧积
极地表示：“感受到了世界的厚度，现在自己还没有到他们的脚下，我需要重新审视自己
的棋，然后积累一些经验”。
http://sports.sina.com.cn/go/2018-09-06/doc-ihiixzkm5420848.shtml