韩国新添美女职业初段 许瑞玹：我想赢柯洁


　　2017年12月19日至29日，韩国第48届女子定段赛在韩国棋院进行，结果15岁的许瑞玹
和27岁的朴智英跨过职业门槛，步入了“守拙”之列。


　15岁的许瑞玹与27岁的朴智英一同定段。朴智英创了韩国女子棋坛定段年龄最高的纪录
其中许瑞玹是2002年5月30日生，韩国京畿道富川人。她6岁学棋，后进入冲岩道场，经
两年韩国棋院院生的生活定段成功。许瑞玹是作为韩国棋院女院生排名第一直接进入定段
赛十六强，以六连胜闯关成功。


　许瑞玹在三星杯八强战研究室
去年三星杯八强战期间（2017.9.26），弈客记者在儒城采访，当时在研究室韩钟振九
段主动介绍许瑞玹，说她是“未来的崔精、于之莹，明年铁定定段”，但许瑞玹年末就定
段了。


　尹渠在2017女子围甲遵义分站赛
　　
许瑞玹是2002年生，和中国尹渠（梦百合队）是同岁。尹渠去年战胜于之莹打进第15届
建桥杯决赛一鸣惊人。如果许瑞玹正如韩钟振九段所说是“未来崔精、于之莹”，那么她
首先会成为尹渠的强敌。


　　许瑞玹
以下是韩《乌鹭网》对许瑞玹的采访。
-你有“雪玹”的绰号。
许瑞玹：“在冲岩道场金大用老师给我起的。因为谐音相似，老师就开了小小的玩笑，结
果在道场就叫开了。我希望大家能理解，这个绰号不是因为外貌（许瑞玹可爱又端庄）。
”
-你终于成为职业棋手了。
许瑞玹：“我现在说不出什么切实的体会。我的父母一直为我劳心，我现在可以报父母定
段的消息，这让我卸去心中的包袱，变轻松了。我很喜欢练棋，我以后可以作为职业棋手
练棋，这让我很开心。”
-你今年15岁。
“在这个年龄能定上段我很满意（尹渠是2016年定段），如果再迟两年，我会变得焦虑吧
。我现在上初中（冲岩中学），班里的同学就经常问我‘你见过李世石叔叔吗？’，我就
回答说‘出化粧室就碰到过一回’。我很想和李世石老师下，虽然没有赢的信心。”
-你是怎么学上围棋的？
许瑞玹：“6岁的时候，我在家附近的文化中心学的。父母觉得围棋能培养专注力，就让
我和比我大三岁的姐姐一起学。后来姐姐是学会基础后不再学下去，我是被认为‘有棋才
’，开始接受课外指导，然后就进了道场。”
　　同期定段的朴智英在韩国棋院录定段谱的时候，许瑞玹与之交谈
　　
-你的院生生活是怎样的？
许瑞玹：“和其他冲段的院生差不多。周一到周五，早10点到晚9点练棋，周六和周日基
本都打院生循环赛。”
-如果学棋学累了，你会怎么做？
许瑞玹：“小时候是没什么想法，但随着长大就体会到了输棋很痛苦，很累。我今年在院
生循环赛几乎全败，曾经从从院生3组跌到了院生4组，那时候我痛到骨子里。输棋的日子
，我很晚回家途中拐进附近的小公园，一个人荡著秋千用手机听歌。我喜欢的歌是 G.O.D
的《路》。我是喜欢这首歌的歌词，虽然是老歌，但很符合我。我偶尔也看书，喜欢看写
给人生疲旅的故事。运动，我不大喜欢。”
你尊敬的棋手是？
许瑞玹：“是李昌镐九段，我是更尊敬李昌镐老师的人品。我挺高李昌镐九段为地震捐款
等从事各种公益活动，我就想成为李昌镐九段这样的人。”
-你的棋风是？
许瑞玹：“我属于实利型，不喜欢攻击。棋风和吴侑珍老师或金彩瑛老师相似吧。别人是
评价我‘不会轻易倒下’。但我的快棋稍弱，我想加把劲练快棋，就从20秒快棋开始练。
”


　2017年年末，同期院生定段的还有文儒彬（1998年生，作为“业余”打进了第3届梦百
合杯本赛）和韩相朝（1999年生，院生排名第一自动定段）
-你想最快碰到的职业棋手是？
许瑞玹：“如果我说最想赢柯洁九段，大家肯定会认为‘太能装了’，口气好大。但是，
没有办法，我就想赢柯洁九段。之前先赢于之莹六段。”
-你的目标是？
许瑞玹：“短期目标是通过国家队选拔赛。我想从国家队残酷的训练中生存下来，然后让
大家看到我信的面貌。长远目标是获得世界大赛冠军。”
蓝烈编译
http://sports.sina.com.cn/go/2018-01-01/doc-ifyqefvw8303444.shtml

韩国27岁还可以考试喔

女生定段年龄上限应该都比较高，27有点夸张...

27岁都算老将了....还能定段喔

正妹条款

印象中中国是25台湾好像22

27比朴廷桓还老了......

输俞俐均QQ 27跟井山一样老了

这话说太满 一般会烙赛 不太看好何况中国还有个芮老 韩国国内也还有崔精 当今女棋手封顶大概也就男子围甲中等实力 这初生之犊只是还没被狠狠洗脸过吧......

他又没说一定赢…觉得永远到不了超一流才是自我设限吧芮出来前，大家可能也觉得女棋手连进围甲(当时没有，只是指相对)都不可能吧

况且这小妮子还双重标准 没信心赢李世石叔叔 但就是想赢柯洁 感觉是少年得志 一帆风顺才说得出来的大话 等著看到底有多大能耐

小妮子咧，什么时代了居然还有人这样称呼女人，而且还是职业棋士

有些人大概自己没有梦想 所以也不希望别人有吧 哈哈哈

不然愿望是一直输吗？

还是我们嘉嘉比较正

好可爱！！！

理性看待这发言 会发现这是年轻正妹的权利 假设是韩国棋院的男子新初段 就会发现这话根本就没人敢这样讲的 直指柯洁真的跳过太多人了 放诸其他的职业比赛 新科选手刚出道就敢直接说想要击败世界前三...口气真的太大做人还是谦虚一点会比较好 虽然不知道中国方面的编译是不是有强调赢柯洁 或是采访时有刻意引导式提问 但15岁新科职棋 尚无实绩就说这话 口气真的是太大了

谦虚能干麻？柯洁谦虚？李世石谦虚？

口气大我觉得很好啊 妈妈有说下棋一定要谦虚吗？

而且他明明就有说于之萤，哪跳过了，他自己也说想赢而已男性新初段这样说我也不觉不妥

哼 俐均可爱多惹

说说真的没什么不妥，棋手太强调谦虚拘谨也没什么意义科技业创业哪个不是一出来就喊要成为下一个XXX

说成为下一个的都还算谦虚的，说自己是第一个的才是凶的