韩国棋院2016年十大新闻：AlphaGO和吴侑珍入选
新浪体育讯 2016“丙申年”对于韩国是“多事之秋”，国事、棋事皆陷入了动荡和
滑坡的漩涡。年关临近，韩国棋院选定了 “丙申年”韩国棋界十大新闻。
一、围棋AI攻克人类博弈游戏的最后堡垒围棋 宣告人工智能时代即将开启
围棋一直被认为是电脑无法攻克的人类博弈游戏的最后堡垒，但是谷歌Deep Mind公
司开发的AlphaGO在3月的“人机大战”战胜李世石，并在韩国掀起了“人工智能”热。接
著日本开发的电脑围棋程式DeepZenGo分先战胜赵治勋九段，准备在明年3月挑战中韩日三
国的最强棋手。可以说至少在围棋领域，人工智能时代已经到来。
二、tbroad队三连霸KB国民银行杯韩联赛
2016KB国民银行杯韩国围棋联赛，tbroad队（主教练：李相勋九段）以常规赛第3名
晋级季后赛，先后淘汰SK能源队和正官庄皇真丹队打入总决赛，2比1战胜常规赛第1名浦
项制铁队（主教练：金成龙九段）成功三连霸总冠军。tbroad队继岭南日报队（
2007~2009）成为了韩联赛历史上的第二支“三连霸”棋队。2016韩联赛产出了16岁多胜
王申真谞、韩国棋坛四十九年来首例“假眼活”、女将崔精效力男子联赛等众多棋界热点
新闻。
三、韩国棋战重编为联赛团体战体制，继韩联赛、女子联赛后创办元老联赛
继2004年的韩联赛、2015年的韩国女子联赛后，2016年又创办了元老围棋联赛。“
2016韩国棋院总裁杯”元老联赛3月开赛，最终徐奉洙为主将的尚州柿饼队获冠。而去年
创办的韩国女子联赛今年顺利举办第2届，最终首尔富光TAX队获冠。此外，韩国业余围棋
联赛今年新增六支棋队达到总18支棋队，最终首尔蓝石队获冠军。
四、“元老围棋”主导围棋热度
2016韩国围棋的热度，由“元老围棋”主导。1月开赛的“电子园杯”韩国围棋传奇
战，五名代表韩国围棋的巨匠龙争虎斗，最终刘昌赫获得了冠军。此外徐奉洙在第10届GG
拍卖杯元老女将擂台赛再现了当年九连胜奇迹。3月到7月间开赛的“2016韩国棋院总裁杯
”元老联赛，也把棋迷吸引到了电视机前（围棋TV）。
五、姜东润吴侑珍分别获LG杯、穹窿山兵圣杯冠军，保住韩国围棋脸面
姜东润吴侑珍分别获LG杯、穹窿山兵圣杯冠军，保住了韩国围棋的脸面。姜东润1月
获得第20届LG杯冠军，成为了2016年韩国唯一拿下世界顶级大赛冠军的棋手。姜东润是时
隔七年再获大赛冠军，冲出了韩国棋坛的“一冠群”。此外吴侑珍连续三个半目获得穹窿
山兵圣杯冠军，以“世界冠军”完成了她的棋士生涯的冠军“处子秀”。2016韩国棋坛，
大面积滑坡，苦况甚于“颗粒无收”的2013年。韩国棋手在2016年新赛季，先后折戟于应
氏杯、百灵杯、三星杯、LG杯等大赛，惟申真谞和朴永训打入明年开赛的首届新奥杯八强
战和第11届春兰杯决赛。
六、朴廷桓连续37个月据守韩国棋院排名榜首
朴廷桓连续37个月位列韩国棋院排名第一，这一纪录远远超过了李世石连续27个月的
纪录。而朴廷桓“韩国棋院排名第1”的总月数达到了46个月。今年朴廷桓获得KBS围棋王
战冠军，又蝉联国手战冠军，但是应氏杯失利等在国际棋战拿不出相应的成绩，留下了遗
憾。今年韩国棋坛申真谞的崛起耀眼，他16岁8个月的年龄韩国棋院排名上升到了第2位。
七、《请回答，1988》、AlphaGO掀起新的围棋热
在年初播完的电视剧《请回答，1988》和3月的“人机大战”，在韩国掀起了新的围
棋热。韩国的中小学排队申请开设“围棋部”的支援，“围棋培训班”也是雨后春笋般出
现，也带来了新的“围棋人口”。据盖勒普民意调查，韩国成年人口三人中二人以上有意
向让子女学围棋，韩国国民的围棋好感度大幅得到了提高。
八、“围棋皇帝”曹薰铉当选国会议员
曹薰铉九段作为执政党新国家党的比例代表当选国会议员，成为韩国进入国会的首个
职业棋手。自今年5月30日起，曹薰铉议员的任期为四年，作为国会教育文化体育观光委
员会所属议员展开了议政活动。今年8月4日，他发起了自己的第1号法案《围棋振兴法》
制订案。此外，曹薰铉议员还发起了棋谱收到著作权保护的《著作权修订案》。曹薰铉还
作为韩国国会棋友会顾问向韩国议员们传播围棋。不过，韩国国会禁止议员兼职，所以曹
薰铉上任前向韩国棋院提交了休职书，期限自少为四年。
九、围棋进入韩国全运会正式项目
今年韩国棋坛的一大收获是围棋正式成为了韩国全运会的正式专案，并在今年韩国第
97届全运会开设了高中公开组个人赛（不分性别）、男子普通组团体赛、女子普通组团体
赛、普通组混双赛等四个项的比赛。2003年，围棋首次成为韩国全运会爱好者项目，接着
2014年韩国第95届全运会上成为示范专案，今年1月大韩体育会第12次理事会采纳围棋为
第97届全运会正式项目。
十、韩国棋院“围棋品德教育计画”成为韩国中学选修课
韩国教育部主办的 2016“韩国幸福教育博览会”，采纳韩国棋院“围棋品德教育计
画”为体验专案，并公开出展。同时，韩国6所中学采纳韩国棋院“围棋品德教育计画”
为选修课，明年还有望增加。
蓝烈编译
http://sports.sina.com.cn/go/2016-12-26/doc-ifxyxusa5477574.shtml