[新闻] 未生v.s.完生:韩国棋士的残酷战斗(上)

楼主: zentzuchen (申子辰)   2015-04-21 16:58:55
风传媒 http://bit.ly/1Nx2v8a
未生v.s.完生:韩国棋士的残酷战斗(上)
“这片茫茫大海之中,哪里是我能生存的地方?
我带着剑朝大海而去。这次出航是否能生还?”
《未生》
近日在台播映的韩剧《未生》,改编自同名网络漫画《__》(中文版三采发行),
故事情节无关爱情,讲的是围棋界残兵败将,靠着多年修练的对弈思维,
努力在险恶、势利的大企业职场生存下来,
不知能否重现少年漫画《棋灵王》带动的围棋热潮。
围棋文化在台湾,比不上日本、韩国悠久,日据时代至今也有100多年历史,
市面上有讲述围棋历史的书籍,棋谱、棋艺著作也很丰富,只是多数人仍觉得难以理解。
有没有写给门外汉看的台湾围棋故事?风围棋》系列报导,
每周要为所有跟围棋不熟的读者,讲则围棋背景故事,
附带一丁点儿围棋游戏介绍,欢迎读者多多指教、并参与讨论。
首篇故事,就从《未生》发源地:韩国围棋讲起。
风围棋》未生v.s.完生:韩国棋士的残酷战斗(上)
围棋是韩国最受欢迎的活动,每4人就有一个玩围棋。
证据之一就是:韩国歌手Psy那支点阅率破21亿次的MV《江南Style》,
就有韩国老人家玩围棋的画面。
韩国有围棋电视台(BadukTV)24小时播放围棋节目,讲解比赛或教学,
3年前推出网络频道。每遇国内外重要赛事,除了韩文、英文解说,
也有棋谱档案供围棋同好下载。平日收视率虽然不到1%,
若遇重大赛事,收视率也相当可观。
一般日报会刊出围棋题目,供读者自我挑战。
跟台湾一样,韩国年轻一辈下围棋的人有逐年减少趋势。
《未生》的推出,恰好让韩国高龄化的围棋活动,再次吸引年轻人目光。
日本艺术vs.韩国战斗
围棋在日本是门精致艺术,传统文化根基深厚,职业棋士的地位如同艺术家,
对弈讲究布局与美学,观看棋局就像是欣赏艺术创作过程。
围棋在韩国,则是一门竞技,棋盘对弈如同短兵交接,
棋子不断进击、争夺领地,或是让对手下的棋失去效率,
一场场局部战役累积胜利终局。
日本人下棋讲究大局观,韩国与中国人擅长接触战,棋风差别就像下图两盘棋。
日本棋士(下左)崇尚“流水不争先”,
前30手主要是经营布局、抢战大场,不主动挑起战斗。
相对地,韩国棋士(上右)很早就进入接触战,不能说逞凶斗狠,而是步步为营。
韩国棋士下法紧迫盯人,很有压迫感,让对手不能专注布局、容易产生失误,
因此近年国际赛,日韩交手多由韩国胜出,直到压迫力道更强的中国选手出现,
才对韩国棋风造成威胁。
那么,围棋在台湾是文化艺术、还是竞技战斗?
棋龄超过30年、曾被誉为围棋神童的台北大学施懿宸老师认为,
台湾目前处于教育阶段,主流棋风尚未成形。
本土围棋文化的推动,有赖专业人士、业余爱好者的努力与长期付出。
其它八竿子打不著的人,也可以从围棋故事里,多多认识这个奇妙的益智活动,
从而关心台湾本土围棋发展。
作者: Tchachavsky (柴)   2015-04-24 13:50:00
BadukTV有英文的?! 太棒了昨天也在看<未生>介绍 真巧..

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com