楼主:
riolin7 (Rio)
2021-05-19 22:29:13大家好 我是GFRIEND的SinB
有一段时间没有写手写信给Buddy,所以我感到沉重分享这突然的消息
很长的时间我一直在思考要如何告诉和对你们提起这件事
我很高兴这六年来成为GFRIEND的SinB
从总是当我们强壮依靠的你们这,收到如此多的爱和支持
也很感谢有机会唱了很多好歌
从你们的应援和温暖的眼神中,让我一直成长和进步
因为想和粉丝分享高兴和好的事情,我才能够熬过回归期
我感到很难过和抱歉,因为我没办法对Buddy守住GFRIEND
但我知道这是如此地沉重,这样沉重的心情是无法轻易放下的
我不会忘记粉丝的爱
我永远不会忘记和珍惜你们的诚心,会一点一点地以我的活动回报
六年来的回忆是如此地快乐
我感谢Source Music创造了GFRIEND
这段时间在我身边像礼物一样的成员和我们的Buddy,
谢谢你们,我很抱歉,我爱你们
谢谢你们阅读这很长的信
请保持健康直到我们相会的那一天
https://i.imgur.com/b6ql5Yo.jpg
https://i.imgur.com/mpTYIkX.jpg
https://www.weverse.io/gfriend/artist/1660343510389043
Trans: Rio
作者: CloserXD 2021-05-19 22:30:00
感谢翻译
作者:
ARinko (拘泥)
2021-05-19 22:31:00谢谢恩妃给巴底的每个精彩舞台QQQ
作者: yupup (#116) 2021-05-19 22:32:00
“很长的时间我一直在思考要如何告诉和对你们提起这件事”.......感谢翻译,谢谢你成为GFRIEND的SinB
作者:
di3xyo0z (不能怕>"<)
2021-05-19 22:33:00哭爆
作者: SEVEnMonth (7月) 2021-05-19 22:34:00
QAQ给我来点黄恩妃的笑声止住眼泪啊
楼主:
riolin7 (Rio)
2021-05-19 22:34:00一边翻译一边擦眼泪QQ
作者: kr78963212 (阿正) 2021-05-19 22:35:00
感谢翻译
作者: Lynn1122 (Lynn1122) 2021-05-19 22:36:00
呜呜呜呜呜呜
作者: zzzz8168 (哼宝) 2021-05-19 22:36:00
心情太失落的QQ
作者: hsu13579 (小刚与灰色好伙伴) 2021-05-19 22:38:00
感谢翻译 飞飞QQ
作者:
attdave (用尽一生的爱)
2021-05-19 22:38:00谢谢翻译
楼主:
riolin7 (Rio)
2021-05-19 22:38:00最辛苦的是Arc大,我只是代劳一个
作者:
Satanpm (等待)
2021-05-19 22:40:00信飞啊...我们也没办法守住GFRIEND啊... 可不可以不要走
永远难忘SinB的舞台魅力啊...真的好可惜太难过
谢谢翻译 也谢谢最帅气的飞 没能守住GFRIEND 这句让人看了好难过
感谢翻译 SinB呀 谢谢你 你每次站上舞台充满自信和魅力的模样我永远都不会忘记的
作者: Sanpei 2021-05-19 22:44:00
好心疼QQ
作者: yupup (#116) 2021-05-19 22:44:00
你们不用道歉,是buddy不争气没有守住GFRIEND ,对不起......
作者: edrkpya (edrkpya) 2021-05-19 22:45:00
感谢翻译~谢谢信飞~
作者: isai0810 (异彩) 2021-05-19 22:46:00
SinB啊QQ
作者: weishibi (阿比) 2021-05-19 22:47:00
谢谢翻译,我们一定会在相会的QQ
“因为我没办法对Buddy守住GFRIEND”SinB不是你的错QQ
作者: isai0810 (异彩) 2021-05-19 22:48:00
今天一整天都过的浑浑噩噩,现在看到手写信的内容眼泪真的止不住QQ
作者: rokobomb00 (你好啊) 2021-05-19 22:48:00
谢谢翻译 这两天在weverse焦急时第一个映入眼帘的动态 就是不要哭了Smile 信飞总是用最这种方式给我温暖谢谢你
作者: youming (yoyoyo) 2021-05-19 22:53:00
推推...
作者: ranbonte (气球人) 2021-05-19 22:55:00
感谢翻译!
作者:
MESUMI (CC)
2021-05-19 22:56:00因为信飞由音饭变舞台饭 一定会再次相会的QQ
作者:
skila07 (skila07)
2021-05-19 22:57:00感谢翻译 对不起没有能守住GFRIEND 该说这句话的是我们阿.....
作者:
pkkcyc 2021-05-19 23:02:00谢谢翻译QQ
作者: DKLong (迪可龙) 2021-05-19 23:03:00
谢谢我们最好的主舞,总是不仅要求自己,也带着整个团体成长,让女友成为大家熟知的有着刀群舞的GODFRIEND
作者: GonineB0314 (Shen) 2021-05-19 23:08:00
谢谢飞飞让我深深陷入女友的魅力未来也会继续陪伴着妳们的QQ
作者:
yui2143 (Yui0624)
2021-05-19 23:11:00谢谢飞QQ
作者:
gtcw (犀牛)
2021-05-19 23:13:00会再相见吗 我们约定好了喔QAQ
作者: puffer3635 (河豚) 2021-05-19 23:18:00
最好的飞飞 我们再见面的时候彼此一定要比现在更快乐
作者: th7733 2021-05-19 23:22:00
谢谢翻译 谢谢飞飞 让我认识了GFRIEND 我会等的
作者:
avrilrock (snsd/spurs/avril/xjapan)
2021-05-19 23:27:00飞飞加油
感谢翻译 飞飞以后不要再勉强自己跳那么激烈的舞了要好好保护自己啊
作者: Myeh1720 (yeeeeeeh) 2021-05-19 23:37:00
不要感到抱歉 就像你们希望我们幸福一样,我们也希望你们幸福 谢谢小飞作为GFRIEND的这六年
要疯了,今年开始SinB开始频繁展示练舞的影片,还以为要干大事了......怎么是这种结果QQ
作者: NTUa (Tom) 2021-05-19 23:51:00
感谢翻译QQ
作者: sinbjjang 2021-05-20 00:13:00
谢谢你干净俐落的舞姿总是带给我力量 你一直都做得很好不要逼自己逼得太紧记得每一次跟你对到眼神时所感受到的真挚与活力 谢谢你出道 谢谢让我遇到你
作者: cow66 2021-05-20 00:16:00
推,谢谢arc大
作者: gfriend1127 (gfriend666) 2021-05-20 00:28:00
谢谢妳成为GFRIEND SinB 带我进入韩乐的本命 莎朗嘿QQ
飞飞qwq 你不需要感到抱歉啊QAQ 该道歉的是我们才对呀……如果我们的势力够强大,你们是不是就毋须承担那些恶意言论与蛮横的对待了QQ 思及此,就让我的心一阵绞痛,对不起没能好好保护你们……对不起……
作者: denny0731 (Buddy>ReVeluv>BLINK) 2021-05-20 00:35:00
谢谢总是为巴底着想的舞蹈天才QQ
看着2016年SBS歌谣大战的Rough舞台,被飞飞结尾的指针动作与迷人神情帅到怦然心动的往事,还恍如昨日而已……我也会永远记得和你们携手创造的无数回忆,那段韶光之于我,真的是最最宝贵的礼物Q_Q我们舞态生风、既帅气又可爱的反转魅力黄恩妃,我会一直耐心等候能再次与你们相会的日子来临的♡总是很感激你们六个人喔,我一生的挚爱♥
作者: hyllinoo 2021-05-20 01:14:00
谢谢你成为 GFRIEND SinB QQ
谢谢翻译,飞飞啊不用感到抱歉,我们无法继续守护着GFRIEND才该愧疚,谢谢妳带我入坑女友
作者: cow66 2021-05-20 07:01:00
推,谢谢rio大
作者: e33113 (哞) 2021-05-20 09:43:00
QQ
作者: yjcg (chichi706) 2021-05-20 09:53:00
早上醒来又再看了一次大家的手写信,飞飞的文字害我大爆哭了内容每一个点都戳中我的内心啊
作者:
Satanpm (等待)
2021-05-20 11:48:00yui大说的很好...我们不够强大跟努力没能保护好女友,真的不要失去后才后悔没有尽力
作者: needshe520 (小明无所不在) 2021-05-20 12:37:00
希望不会等太久才看到你的表演~
作者: ecl502361 (sasbekara) 2021-05-20 16:17:00
谢谢飞飞努力跳出精湛的舞蹈QQQQQQQQQQ