[歌词] 偶然的春天 - YUJU Only Ver

楼主: archangel817 (archangel)   2020-04-18 20:40:25
< 偶然的春天 YUJU Only Ver >
原曲 : Loco、Yuju
词曲改编 : Yuju
影片连结 : https://youtu.be/e_Ru6obV2dQ
相关影音文 ▶ #1UceDCvC (GFRIEND)
──────────────────────────
原曲Part 改编Part
偶然向我袭来 看见了春天的香气
你也随之而来 远方而来你的香气
悸动的鼻尖 在我的唇间
美好的感觉 这样的心动
我也不知不觉 偶然的春天
过往日子的春天 我依然记得
在恍惚之中流逝的那些时间之中
从门缝之间钻了进来
唤醒我的香气 让我为之悸动
带着疲惫的身躯 穿越著街道
跨越寒冬 微笑着张开双眼 这春天
随手拈来的话语 踌躇犹豫的告白
想在今天全都传达给你
偶然向我袭来 看见了春天的香气
你也随之而来 远方而来你的香气
悸动的鼻尖 在我的唇间
美好的感觉 这样的心动
我也不知不觉 偶然的
偶然的春天
如今依旧 不时地想起
明明是美丽又漂亮的回忆 却莫名
在吹来的风中 我也不知不觉的 总是
如此想念 再次闭上双眼
带着逐渐疲惫的身躯 穿越著街道 突然
在春天的风中 害羞着相遇的我们
你也回想起的话
你也想把握的话
想向你传达这首歌曲
偶然向我袭来 看见了春天的香气
你也随之而来 远方而来你的香气
悸动的鼻尖 在我的唇间
美好的感觉 这样的心动
我也不知不觉 偶然的
I love you so I love you
是如此简单
即使如此我也会忍住
因为我是女生 我会再多等待一天
笨蛋呀 快告诉我吧
已经看透了你的心
想要拥有我吧 别再隐藏了吧
忽然在我眼前 现在在我眼前
美好的感觉 这样的心动
我也不知不觉 偶然的 春天
-
Trans: Arc
作者: lzoctwo   2020-04-18 21:07:00
推~~~
作者: daniel310367 (4节)   2020-04-18 21:15:00
感谢翻译~~~新的歌词还是衔接的很好啊~
作者: Ydarvish (莱尔斯)   2020-04-18 21:19:00
感谢翻译~歌词真的写得很好
作者: yui52BPGF (维)   2020-04-18 23:08:00
感谢翻译~ 改编的歌词依然很符合歌曲意境,我们全能主唱Yuju太棒了T^T
作者: Smokyyy (烟燻)   2020-04-18 23:47:00
写的超有感觉的!
作者: denny0731 (Buddy>ReVeluv>BLINK)   2020-04-19 03:55:00
推!!
作者: liiywe (yeyu1004)   2020-04-19 11:20:00
推我们作词主唱!
作者: VIC0418 (CLOUD0418)   2020-04-19 12:55:00
推推
作者: di3xyo0z (不能怕>"<)   2020-04-19 14:13:00
全能竹枪最高!!!
作者: yupup (#116)   2020-04-19 17:05:00
感谢翻译
作者: Fu1211 (小夫 :))   2020-04-19 23:18:00
推推!
作者: a410046 (a410046)   2020-04-21 12:59:00
才华洋溢

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com