200305 日本LINE BLOG更新 (团体)
询问了关于韩国回归的事情 [蝴蝶][闪亮]
各位BUDDY你们好啊！
谢谢你们一直温暖地为GFRIEND应援著‼[彩虹]
那么，各位日本的BUDDY已经听过韩国的回归歌曲“Crossroads”和“Labyrinth”了吗？
[蝴蝶][闪亮]
在今天的LINE BLOG，GFRIEND成员们回答了很多关于韩国回归歌曲的提问唷‼[音符][闪亮]
还没看过MV的BUDDY、还有已经看了好几遍的BUDDY，在看了这篇LINE BLOG之后你们会想
要再看一遍的...[闪亮]
仔细聆听...以眼凝视...用心来感受GFRIEND吧......[闪亮爱心][蝴蝶][彩虹]
[书本][闪亮]
https://youtu.be/kx5TWKPE5sU
【关于回归曲“Crossroads”】
[幸运草]请说说对于“Crossroads”的印象，还有希望每位BUDDY一定要关注的重点！
[幸运草]
SOWON：这首歌是富含着许多故事的歌曲，所以请专心聆听在这之中的歌词吧！
YERIN：在表演中有呈现出Crossroads这个字的编舞，这部分请千万别错过唷。
EUNHA：这是首能感受到少女犹豫不决的情感的歌曲，请仔细聆听成员们细腻的歌声吧！
YUJU：首先第一印象是从开头就抓住了我的心，在会议室里第一次听到的时候，
就想要快点演唱这首歌！我对于歌词和编舞都感到印象深刻。
SINB：第一次听到Crossroads的时候就让我觉得这是首会让人想要一听再听的歌曲，
希望大家关注的重点是最后裕株的部分！
UMJI：我觉得这是首越听越能感受到魅力的歌曲，最后的吉他声非常激昂动听。
[幸运草]“Crossroads”的MV就像戏剧一样，请说说在拍摄时发生的轶事吧！
SOWON：拍摄烟火场景的那天真的很冷，所以经纪人为我们打开了暖炉，结果那个暖炉
烧到裕株的裤子了！那时候真的吓了一跳但也笑了出来。
YERIN：在沉入水里的那个场景我的头发戴了蓝色的接发，结果浴缸里透明的水被染成
蓝色了，大家后来都努力地尽快完成拍摄好让水不会变得更蓝。
EUNHA：最后我出现在很多崩坏的房间那个时间线的场景，我必须不闭上眼睛地站着，
可是我听到后面小东西碎裂掉落的声音传过来，就不知不觉地眨眼了，所以
对工作人员感到很抱歉QQ[难过]
YUJU：在水族馆拍摄的时候，有1只鱼一直停在同个地方都没有离开，那真是太可爱了
所以和牠拍了照。
SINB：MV第一次的拍摄，是在屋顶上拍摄我个人部分的时候，那天到早上之前都一直
下著雨，天气真的很冷，风也很大所以头发一直遮到我的脸，我努力不要表现出
看起来很冷的样子，幸好从画面上看起来并没有很冷。
UMJI：和成员们一起拍摄在营火旁的场景，我担心 (可能会很冷)，不过因为营火很温暖
所以才能在不那么冷的环境下完成拍摄。
https://youtu.be/GehwcGWC-H8
[幸运草]各位出道都已经有5年了，请说说至今为止人生当中的交叉路是在什么时候吧！
SOWON：在遇到现在的经纪公司之前，曾思考过之后要做什么，我觉得那段时间就是位在
交叉路的瞬间。
我曾经收到过演员经纪公司的3、4次选角邀约，有思考过要挑战一下演戏，甚至
也与他们会面过了，不过我还是无法放弃当歌手的梦想。
YERIN：在高中升学的时候，我曾思考过要去艺术高中还是普通高中，后来我觉得如果
没有挑战的话，之后应该会后悔的，所以我决定去读艺术高中，也很幸运我能
考上艺术高中。
EUNHA：我想大概是在高中的时候吧，在那个时候我面临2个选择，是要留下来继续
当学生，然后寻找人生其他的道路，还是进入现在的经纪公司为出道做准备，
而到现在我还是会认为自己当时的选择是对的啊！
YUJU：我觉得应该是进入现在的经纪公司之前吧，有段时间我想过要考虑放弃当偶像
并想要学习作词，后来我听到了现在的经纪公司有面试的消息，当时真的烦恼了
很久来做决定。
SINB：Umm...实际上人生本身就是交叉路吧，就像是在挑选食物的时候，是要吃这个呢
还是吃那个，感觉不也像是站在交叉路上吗?（笑）
UMJI：在我必须决定是否要进入现在的经纪公司当练习生的那个时候！
【关于“Labyrinth”这首歌】
https://youtu.be/lSK9kQObdLc
[幸运草]有很多舞者参与了Labyrinth的舞蹈，请说说各位的感想吧！
SOWON：第一次听到这首歌的时候，我觉得这不像我们平常的风格，但这首歌的曲调是
我喜欢的所以很感兴趣，然后在编舞出现之后我觉得又更完美了。
YERIN：因为这首歌不是述说关于个人自我，而是要诠释各式各样的情感，所以很有意思，
另外因为有许多舞者加入而填满了整个舞台，所以在表演时更能感受到GFRIEND
的帅气啊。
EUNHA：这是和许多舞者表演的一首歌，所以与只听歌曲相比的话连同舞台一起欣赏
会更棒的！
我觉得这首歌是在GFRIEND的表演当中最具有压倒性气势的，是非常喜欢的歌[喜爱]
YUJU：第一次观看舞蹈的时候，“哇，我要怎么跳这样的舞蹈呢?”这给了我很深刻的
印象，但是每一个动作越去学习之后，就越觉得很有意思。
在此我还想再次向将整个舞台填满的各位舞者们传达感谢之意。
SINB：听到歌曲的时候，我就想说如果编舞也是帅气的那就太棒了，实际上我们也完成了
与至今为止的GFRIEND编舞不同的帅气舞蹈，所以比起只听歌曲，在看完编舞之后，
对于歌曲变得更加喜爱了。
UMJI：我觉得这是最能够展现出GFRIEND力量的歌曲和表演，舞台上成员们的表情与表现
比我想像的还要帅气，感觉很好地消化了，我认为这是一首像是GFRIEND的新发现
的歌曲。
└这边Umji的意思比较偏向这是首能发现GFRIEND不同一面的歌曲
https://youtu.be/Cluo9eJZi5I
(以下提问的内容包含与MV相关的提问和其他内容！)
[幸运草][狐狸]这是对所愿的提问。
①所愿在Crossroads舞蹈开头的部分所愿闭上了眼睛，就像是女神一样！
所愿在第一次看到这个舞蹈的时候，“我能够把魅力点展现出来了！”有这样想过吗?
⇨没有！我反而觉得因为我太高了所以把身后的信飞遮住了，所以会很担心坐下的时候，
然后闭上眼睛这样是可以的吗? 但幸好我觉得那个样子最后呈现出来是很棒的。
②在MV当中，很多人觉得妳在车上的那个画面就像女演员一样，妳自己觉得呢，
很满意自己的演技和当下的氛围吗?
⇨我的角色和氛围，是以较为深邃的造型呈现出来的，感觉很新鲜，而我也很喜欢！
拍摄的时候因为摄影机也要进入到较小的车子哩，所以我就在想能不能把最好的
那个角度拍出来呢，最后在MV里拍得很漂亮所以我很满意。
[幸运草][小鸡]这是对睿隣的提问。
①在MV中有一个潜入水里的场景，妳很擅长潜水吗?
⇨本来小时候就有学过游泳，所以要潜进水中并不难，不过因为我必须先躺在水中
再潜下去，所以鼻子里进了很多水，这让我觉得很辛苦。
②蓝色的头发让人印象深刻，而且妳也戴了贝雷帽，妳比较喜欢戴贝雷帽的舞台呢，
还是没有戴的舞台?
⇨我比较喜欢有戴贝雷帽的舞台，想到能展现出我的各种面貌，就觉得很高兴啊！
[幸运草][兔子]这是对银河的提问。
①妳改变了头发的颜色让大家吓了一跳呢，听到这次的头发是粉红色的时候，
妳觉得如何呢?
⇨要染成这个颜色会很辛苦吧...首先我是这么想的！现在真的很喜欢这个颜色，
不想要换成其他颜色了[哭泣]
②粉丝们说这次MV里头发的颜色和造型就像漫画的主角一样，因此成为了话题，
妳自己觉得呢? 还有妳觉得自己是什么题材的漫画里面的主角?
⇨个人的话我希望能像魔法少女这漫画里的主角，有着粉红色头发打败恶徒的主角..[得意]
[幸运草][小狗]这是关于裕株的提问。
①在MV中有很多奔跑的场景，请说说妳那时的回忆吧！
⇨我跑得比MV里面出现的还要多，导演跟我说再跑快一点！所以我真的很努力地去跑！
②还有看到编舞中裕株把手放在脸上然后颤抖的样子，粉丝们都因为感受到高昂的情感而
为此疯狂了！那么舞蹈中还有其他值得欣赏关注的部分吗?
⇨一开始的时候我也不知道，看了监看萤幕后才发现那个部分我的手在颤抖，我想应该是
因为很专注在歌词上所以就变成那样了吧。
我也很惊讶粉丝们能够注意到这么细微的地方！以后也会集中精神在歌词还有舞台上的！
[幸运草][猫]这是关于信飞的提问。
①妳在MV中和鹦鹉一起演出了，知道妳有养一只狗，那么也喜欢鸟吗?
⇨我不擅长和鸟类相处，昆虫、爬虫类、鸟类全部都很可怕，没办法和牠们在一起...
②这次有很多高难度的舞蹈！主舞信飞认为最困难的编舞是什么呢?
⇨其实到现在为止的舞蹈中就我个人来说，觉得Crossroads的编舞是最难展现的，
所以觉得非常苦恼。
编舞动作稍不注意的话就会变得乏味，所以我曾烦恼着要怎么样才能跳得好呢。
[幸运草][仓鼠]这是关于严智的提问。
①在MV里妳和裕株的关系不太好啊，平时两人的关系很要好，所以在演戏的时候
会觉得很困难吗?
⇨幸好是有播放音乐的所以才能够集中精神表现出“矛盾的状况”，但是听到 卡！
的声音后就大笑了出来。
②大家都说Crossroads里欧姆吉的衣服让妳看起来就像公主一样漂亮，而妳最喜欢的
衣服是哪一件呢?
⇨我最喜欢在拍摄封面时穿的连身裙，很喜欢穿宽松的夹克和衬衫！！白色衬衫搭配
藏青色条纹衣服的时候我觉得是很棒的！！
https://youtu.be/wvcJKFGv5kc
各位喜爱GFRIEND的BUDDY！觉得如何呢? 谢谢你们今天在LINE BLOG上与我们交流唷！
https://youtu.be/gqxd7J0xHno
https://i.imgur.com/XdSi1d0.jpg
https://i.imgur.com/CnZTJq8.jpg
虽然现在因为病毒爆发的关系大家都很辛苦，不过GFRIEND成员们和工作人员都希望
各位BUDDY能够幸福、快乐、安全地生活着。
另外我们也期待大家送给GFRIEND成员们的提问和讯息唷‼[闪亮][蝴蝶][彩虹]

推推!!!

推推

来了 感谢赖瑞大翻译

推推～感谢翻译 谢谢女友们在交叉路上选择了成为歌手啊 小河MV那段要不眨眼感觉难度真的很高XD每次看到竹枪手颤抖那段都会赞叹一下 太有戏了～然后迷宫舞台真的有很不同的魅力啊 太帅了～

推推～感谢翻译～编舞真的有很强的张力啊～

推~