[新闻] 'IDOL RADIO' 女朋友,特有的兴致爆发

楼主: LarryJ121 (赖瑞)   2020-02-08 22:56:38
'IDOL RADIO' 女朋友,特有的兴致爆发 "经常共享音源排行榜的成绩"
来源 http://naver.me/xayjZsOE
组合GFRIEND在7日出演了MBC标准FM'IDOL RADIO',爆发出特有的兴致,
安排了如庆典般的一个小时,特别值得提到的是,当天的主持人是由GFRIEND
的成员所愿和睿隣来担任。
https://i.imgur.com/ruf8O3L.jpg
在时隔7个月后GFRIEND发行了迷你专辑'回:LABYRINTH',严智说“这是时隔7个月回归
后精心制作的专辑,汉字中'返回的回'和代表迷宫的 'LABYRINTH' 合而为一的专辑名称
正诉说著一段故事”她介绍到“这是回顾过去的时光,思考未来发展的方向,讲述少女们
之间苦恼与矛盾心理的专辑”。
主打歌'交叉路 (Crossroads)'不仅登上的音源排行榜的1位,而且也在SNS上掀起了
'女朋友 新歌'的实时趋势,在公开的同时获得了热烈的反应,听到这个消息的银河
发表感想说到“非常惊喜,在全世界都在使用的SNS上发生了这种事,感到很光荣”,
信飞则坦率地说“我们经常会共享音源排行榜的成绩,而这次似乎所愿是最感兴趣的,
她还会问‘现在排名第几了?’的问题”。
'名曲富翁'GFRIEND还进行了仔细观察专辑收录曲的时间,对于'Labyrinth'这首歌
所愿说到“粉丝们之间甚至还有‘会假装不知道,这样现在就有两首主打歌了’
可见人气非常地高”她还补充说“我在刚收到这首歌时,也很舍不得它被作为收录曲”
睿隣说“在华丽的迷宫里是要停留呢? 还是出去? 这是两个自我相互冲突的故事”,
在这样解说完后,她(睿隣)和信飞一起以令人毛骨悚然的演技表现出这段情感,
并赢得了许多掌声。
接着提到'Here We Are'信飞说“如果举行演唱会的话,这是非常想要演唱的歌曲之一,
这首歌的killing point是成员们会各做一次即兴表演,并在最后出现所愿的感性歌声”,
银河也附和说到“要是粉丝们能一起做'小组合唱'的话应该会很棒的”。
'现在就去见面 (Eclipse)' 一播出睿隣就感叹地说“副歌的部分歌词太美了”,
所愿在阅读歌曲介绍时说“这是诉说想要回到最像我们的样子,完全闪耀光芒的故事”,
然后便询问成员们“女朋友最像女朋友的时候是什么时候呢”。
对此严智回复说“在宿舍里的外貌就是最自然的我”,引发了全场的一片笑声,所愿
则展现队长风范说“女朋友在舞台上做音乐的时候最像女朋友”,让所有人都感叹不已。
https://i.imgur.com/lSdyET0.jpg
女朋友做了'Dreamcatcher'的现场表演,拥有甜美嗓音的银河解说到“这首歌蕴含着
希望能像捕梦网一样,在夜晚可以不做恶梦,在黑暗里守护着你的心情”,接着信飞说
“在回归前夕成员们做了很多奇怪的梦,直到最近还是会做不好的梦,但是解梦的结果
都是好的”,而且还公开了幕后花絮。
诉说著“面对自我,承认并去爱那个脆弱的‘我’”的歌曲'For Me',女朋友一边聆听
一边送上为自己加油的话,所愿说“所愿呀,妳是个值得被爱的人”,信飞则说了
“做得很棒唷”来称赞自己,让听众们感动不已。
介绍完专辑后女朋友参加了'IDOL RADIO'的专属环节随机舞蹈,'刀群舞DOL'女朋友特别
挑战了配合随机播放的音乐的即兴表演,随着'热带夜 (Fever)'、'太阳呀 (Sunrise)'、
'夜 (Time for the moon night)'、'你和我 (NAVILLERA)'、'时间流逝 (Rough)'、
'今天开始我们 (Me gustas tu)'的名曲游行,女朋友以流畅的舞蹈挑战成功。
另外女朋友也以睿隣-裕株、所愿-严智、信飞-银河两人为一组玩起各种游戏,
尽情展现出兴致,以'令人捧腹大笑'的综艺感打造'GF Festival'的女朋友说
“好像把我们之间的愉快回忆当作礼物送给了粉丝,感觉很棒”,以这样的
感想结束了当天的节目。
此外,网友们透过各种SNS和入口网站纷纷留言说到“这次的歌曲也很棒”、“今天也是
听女友的歌开始的一天”、“真的 就算交叉路只拿到1位还是不够的呀”、“编舞的品质
可不是一般的啊! 女朋友果然是无可取代的”。
作者: daniel310367 (4节)   2020-02-08 23:09:00
感谢翻译~这集真的很有趣啊 相当值得一看
作者: master32   2020-02-08 23:26:00
分队比赛的部分超级好笑XDDD(因为不用字幕也觉得有趣)
作者: denny0731 (Buddy>ReVeluv>BLINK)   2020-02-09 03:25:00
推 女友最棒!!
作者: rnw (听见你的声音 大发)   2020-02-09 09:02:00
友情舞蹈部份 也很闹 尤其是 YEJU XDDDD
作者: yupup (#116)   2020-02-09 16:07:00
问排名QQ希望他们不要太在意成绩QQ
作者: gtcw (犀牛)   2020-02-09 17:01:00
推推 在宿舍才是最自然的XDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com