会员礼中的这两个部份我尽量按照与实体内容一致的方式来排版,也有把成员画的插图放
上去,可以比较方便让大家依照文字的位置来同时感受翻译版本跟原文:)
心智图非常的有趣!仔细慢慢看的话也不难看出六个人各自独特又可爱的个性唷!
<旅行心智图>
https://i.imgur.com/5hwYxM8.jpg
https://i.imgur.com/CVeTVXK.jpg
https://i.imgur.com/XAQ5Hi5.jpg
https://i.imgur.com/vlLve30.jpg
https://i.imgur.com/EPJs00F.jpg
https://i.imgur.com/mQKJDdk.jpg
<Buddy内心 入境申请书>
https://i.imgur.com/py7T64h.jpg
https://i.imgur.com/3j7LoUL.jpg
https://i.imgur.com/jKWvLVS.jpg
https://i.imgur.com/ZhgggcZ.jpg
https://i.imgur.com/tec1tBq.jpg
https://i.imgur.com/daoCXdl.jpg
-
其他三个部份:手写信、旅行取向表、旅行TMI
这些archangel817大都有发在版上,所以这边就不全部贴出来了。
不过我这边也有翻译这三个部份,只是是以图片的方式,大家若想单纯阅读文字的话可以
直接找archangel817大的文章来看唷~
若想以图片阅读的可以点以下网址观看完整版:
《GFRIEND 三期会员礼内容物全翻译》
https://mainline10040603.tistory.com/m/132
-
翻译自Mainline,转载请注明。