[[ 190302 日本官方/相关 推特/LINE 更新 (团体) ]]
▌ TWITTER
GFRIEND JAPAN OFFICIAL @GFRDofficialJP
https://twitter.com/GFRDofficialJP/status/1101818189166436352
出演情报＆雑志掲载情报
GFRIEND出演情报と雑志掲载情报を更新いたしました！
街头ビジョン“ラジカルビデオジョッキー”にて动画コメント＆MVがO.Aされています
▼详细は、公式サイト内“NEWS”ページよりご确认ください
gfriendofficial.jp/news
#GFRIEND #ヨジャチング #ヨチン
[胶卷摄影机] 演出情报＆杂志刊登情报 [胶卷摄影机]
更新了GFRIEND的演出情报和杂志刊登情报！
街头电视墙“Radical Video Jockey”影片评论＆MV On-Air播放 [玫瑰]
▼详情，请到官方网站内“NEWS”页面中确认
http://gfriendofficial.jp/news
#GFRIEND #优家亲故 #女友
演出情报▶ 3/14前在以下两处电视墙播放“RVJ”
-大阪道顿堀 TOMBORI STATION
-福冈JR博多駅前 博多DONTAKU VISION
杂志情报▶ 3/28发售‘haru*hana vol.59’
官方推特转推⇋ 山口由里 @yamaguchiyuri
https://twitter.com/yamaguchiyuri/status/1101769171640082437
#东海ラジオ #アンニョンコリア
今夜のゲストは天使のようにキュートな6人、みんなの恋人 #gfriend です‼
このあと夜8じから、お闻き逃しなく ♥ #sunrise
#东海RADIO #AnnyeongKorea
今晚的嘉宾是像天使般可爱的6位，大家的恋人 #gfriend ‼
今晚7点开始，不要错过了 [收音机] ♥ #sunrise #优家亲故
https://i.imgur.com/jq6dD2A.jpg
K-POP BOX @kbox_obc
https://twitter.com/kbox_obc/status/1101625833985212416
先周の #kpopbox は #GFRIEND の皆さんへのインタビューをお届けしましたよ
聴き逃した方は #タイムフリー で！まだ间に合いますよ
#ヨジャチング #ジーフレンド #ヨチン #sunrise #ラジオ大阪
K-POP BOX | OBCラジオ大阪 | 2019/02/23/五 | 27:00-27:30
radiko.jp/share/?t=20190224030000&sid=OBC
上周的 #kpopbox 播出了给 #GFRIEND 成员们的访谈 [搬家星星]
错过收听的人用 #TimeFree ！还来得及再听唷 [心叹号]
#优家亲故 #女友 #sunrise #RADIO大阪
K-POP BOX | OBCラジオ大阪 | 2019/02/23/五 | 26:00-26:30
http://radiko.jp/share/?t=20190224030000&sid=OBC
https://i.imgur.com/OStYjVt.jpg
﹡日本有“30小时制”，所以上述时间为台湾时间2/24(六)的早上2:00-2:30
▌ LINE
GFRIEND(JP) https://goo.gl/PGfSkd
出演情报＆雑志掲载情报
★街头ビジョン“ラジカルビデオジョッキー”にて
动画コメント＆MVがO.Aされています
期间は3/14（金）まで
■放映场所
大阪ミナミ道顿堀：トンボリステーション
福冈JR博多駅前：博多どんたくビジョン
※编成の都合上、放映がなくなる场合もございます。
予めご了承下さい。
お近くへお越しの际は、ぜひご覧ください..
★雑志掲载情报
3月28日発売
‘haru*hana vol.59’
出版社：（株）东京ニュース通信社
http：//zasshi.tv/
[搬家搬家] 演出情报＆杂志刊登情报 [搬家搬家]
★街头电视墙“Radical Video Jockey”
影片评论＆MV On-Air播放 [CONY大笑] [四叶草]
期间到3/14（六）为止 [彩色星星]
■放映地点
大阪南区道顿堀：TOMBORI STATION
福冈JR博多駅前：博多DONTAKU VISION
※根据编辑情况，放映内容可能会不同，敬请谅解。
请您来到附近的时候，务必来观赏..
★杂志刊登情报
3月28日发售
‘haru*hana vol.59’
出版社：东京新闻（股份）通信社
http://zasshi.tv/
翻译: bubebuddy (翻译后的时间为台湾时间)