“全民英检”104 年第一次中高级说写测验 成绩揭晓
“全民英语能力分级检定测验”104 年第一次中高级说写测验成绩揭晓，
写作测验平均成绩 3.5 级分，口说测验平均成绩 3.6 级分，通过率为 26%。
两项测验成绩分布请见下表。
级分 写作测验 口说测验
4.5~5 1% 5%
4 26% 43%
3 72% 52%
2 以下 1% 1%
注：由于四舍五入，各类别百分比之总和可能不等于 100%。
成绩已于公布日（8/11）以手机短信方式即时通知考生，纸本成绩单也于
同日以挂号寄发，两项成绩皆达通过标准者，合格证书与成绩单一并寄出。
自即日起至 8 月 19 日止，考生也可利用网络查询成绩。
本次说写测验于 6 月 27 日举行，到考率 96%。写作与口说成绩均达 4 级
分以上之通过标准者占 26%，考生口说测验表现普遍较写作测验佳。由于已
经过听读测验筛选，各区域间考生说写表现大致相当。
本次测验考生平均年龄为 19.8 岁，最年长者 59 岁。近三成的考生参加本
次测验主要是为了升学或校内成绩参酌。考生于英语系国家居住时间愈长，口
说测验成绩表现愈佳，而写作成绩则无明显差异。
本次写作测验作答结果显示，翻译部分考生用字不够精准，例如将“历史
意义”historical significance 译为"historical meanings"，“文化资产”cultural
assets译为"cultural properties"或"cultural resources"。
另，部分考生对于时态变化掌握不佳，例如“近年来”应使用现在完成式表达，但许多
考生用现在简单式。
作文方面，大多数的考生作文组织完整，惟对主题的探讨仍不够深入。
口说测验的表现方面，考生普遍已能从容应答一般性的问题，至于较抽象
或需要发展论述的主题，则较未能充分发挥。部分考生有时未完整理解问题，
即匆促回答，例如题目问的是旅游与工作，部分考生可能只听到"travel"，便
只针对旅游的部分回答。此外，有些考生对于特定时态的掌握仍不够稳定（例
如使用现在式表达假设语气），影响表达。自今年起“全民英检”成绩单提供“各级成
绩参照表”的创新服务。考生
在收到成绩单后，可对照“参照表”了解成绩落点及努力方向，本表亦可方便
考生或成绩使用单位进一步解释分数的意义，希望可鼓励高分通过者挑战更高
级数，未通过者亦可参照次一级数，作为个人、机构进行英语能力目标管理时
之参考。