https://www.youtube.com/live/EfK7-PHc1ko?si=GMTkPcqI6eoAmWlZ&t=20562
刚刚结束的夏季生放最后KMR来宣布这个爆炸性消息，原本我也是一整个绝望似乎GBF年底就
要结束营运的感觉(x 但在我刚刚去找了影片原文逐字档并加以翻译以后，那种绝望感似
乎少了一些...
以下是我针对KMR(木村唯人) 从Ｐ卸任宣言的全文逐字翻译（版权我放弃，欢迎任意转载）
ＫＭＲ：
这次Granblue Fantasy将迎来新的制作人。
在GBF的各种媒体和消费者作品扩大的过程中，您可能已经知晓，比起我这样同时担任多项
职务的人，更应将制作人交给专任且更能面对和发展GBF的人较为合适，因此我一直做好各
种准备。实际上，在过去三年中，我已将大部分业务交由将担任我职位的继任者，我则以支
援的方式来进行开发和运营。
随着新的以继任者为中心的体制逐渐稳定，我决定正式将制作人的位置移交给继任者。
虽然有新的制作人接替，但运营团队的体制已经稳固确立，所以并不会与之前有什么不同，
这点希望大家能够放心。
虽然作为Granblue Fantasy的制作人，在这样的直播中无法再与大家交谈是有点寂寞，但即
便离开制作人的位置，我还是会作为Cygames的一份子来支援多样的游戏ＩＰ。
透过这十年的成长，GBF已经成长为远超王道手游RPG的重要品牌。
考虑到维护整个Granblue Fantasy品牌的重要性不断增加，因此我们决定让福原担任创意总
监的职位。 以下为来自福原さん的讯息。
※以下，福原D的讯息
很抱歉无法亲自到现场，以代读的形式来传达这次的讯息(福原D自美国EVO回来后感染新冠
所以无法出席这次的夏季生放)。
正如木村提到的，Granblue Fantasy这个ＩＰ已经变得很大，作为游戏标题，已推出了Vers
us系列和Relink等作品。从手游社交游戏到消费者标题，以相同的世界观制作衍生作品，这
在游戏业界是少见的事例。所以，自从这方面变得很重要后，过去几年中，我已经把大多数
开发工作交由继任者担任开发总监。
关于运营团队，包括继任者在内都是经验丰富的老将们，请大家放心。
随着木村的宣布和新体制的改变，为了与此对应，我自己将来也会选择以不直接出席，改以
退居幕后的方式来进行游戏直播等活动。未来若是有关Granblue Fantasy Versus: Rising
、Granblue Fantasy: Relink等的相关讯息，或者将要推出新的Granblue Fantasy的世界等
内容，我会尽可能的直接从我这里向各位进行传达。
未来我们将持续努力拓展这个空之世界，让大家能在游戏里享受沈浸其中的乐趣，请继续支
持我们。谢谢大家。